Traduzione del testo della canzone Savage Beethoven - T. Rex

Savage Beethoven (originale)

Oh yeah, I’m a Savage Beethoven
Oh yeah, I’m a Savage Beethoven
I don’t care, 'cos I’m no square
Oh yeah, I’m a Savage Beethoven
Walking 'round at night
Squeeze my trigger tight
You a tie-dye statuette
'Cos you dance that midnight madness dance
Because!
Oh yeah, I’m a Savage Beethoven
Oh yeah, I’m a Savage Beethoven
I don’t care, 'cos I’m no square
Oh yeah, I’m a Savage Beethoven
Walking 'round at night
Squeeze my trigger tight
You a tie-dye statuette
'Cos you dance the minuet
Oh Gosh!
Oh yeah, I’m a Savage Beethoven
Oh yeah, I’m a Savage Beethoven
I don’t care, 'cos I’m no square
Oh yeah, I’m a Savage Beethoven
Walking 'round at night
Squeeze my trigger tight
You a tie-dye statuette
When you dance the minuet
Oh Gosh!
Oh yeah, I’m a Savage Beethoven
Oh yeah, I’m a Savage Beethoven
I don’t care, 'cos I’m no square
Oh yeah, I’m a Savage Beethoven

(traduzione)

Oh sì, sono un Beethoven selvaggio
Oh sì, sono un Beethoven selvaggio
Non mi interessa, perché non sono quadrato
Oh sì, sono un Beethoven selvaggio
A spasso di notte
Stringi forte il mio grilletto
Sei una statuetta tie-dye
Perché balli quella danza della follia di mezzanotte
Perché!
Oh sì, sono un Beethoven selvaggio
Oh sì, sono un Beethoven selvaggio
Non mi interessa, perché non sono quadrato
Oh sì, sono un Beethoven selvaggio
A spasso di notte
Stringi forte il mio grilletto
Sei una statuetta tie-dye
Perché balli il minuetto
Oh mamma!
Oh sì, sono un Beethoven selvaggio
Oh sì, sono un Beethoven selvaggio
Non mi interessa, perché non sono quadrato
Oh sì, sono un Beethoven selvaggio
A spasso di notte
Stringi forte il mio grilletto
Sei una statuetta tie-dye
Quando balli il minuetto
Oh mamma!
Oh sì, sono un Beethoven selvaggio
Oh sì, sono un Beethoven selvaggio
Non mi interessa, perché non sono quadrato
Oh sì, sono un Beethoven selvaggio