Traduzione del testo della canzone Blow Up - ta-Ku

Blow Up (originale)

Laaa la la laaaa
La la laaaa
Hey, this is a song for my haters,
Yeah, you got me feeling like the greatest yeah
Hey, this is a song for my haters,
Hey hey, you got me feeling like the greatest yeah
Haa, bitch I’m about to blow up
Uh huh, say what
Bitch I’m about to blow up
Hey I came up, I warmed up the next up
Bitch I’m about to blow up
Now don’t it sound legendary
Live enough to resurrect the dead and buried
This for niggas who ain’t satisfied with secondary
This for my sisters who ain’t satisfied with secretary
Uh, I’m blowing up and bitch I’m still me
But what’s the cost to live your dreams, do you feel me?
Everything glittering ain’t what you think it will be
Funny how money chains and whips make me feel free
I’m starring in this bitch and yeah I write the show
Fuck the haters I’m headed to that place you like to go
They say, «what you fighting for, the game is on life support»
And Gary Coleman just passed, life is short
Bitch I’m about to blow up, look I’m about to blow up
Yeah got to the club early just to get in free and wait for hoes to show up
Man, but now it’s bottles at them tables, bring the models boy I’m about to po'
up
Uh huh, you know what, bitch I’m about to blow up
Laaa la la laaaa (Left side left side hey)
La la laaaa (Right side right side ah ha)
Laaa la la laaaa (Left side left side hey)
La la laaaa (Bitch I’m about to blow up)
Hey, this is a song for my haters (Bitch I’m about to blow up)
Yeah, you got me feeling like the greatest yeah (Ha, said I’m about to blow up)
Hey, this is a song for my haters (Uh huh, look I’m about to blow up)
Hey hey, you got me feeling like the greatest yeah
Yeah, bitch I’m about to blow up
Momma said I should reconsider law school
That means I wear a suit and bend the truth and feel awful
Hell naw, got a degree but what that cost you
You make a good salary just to pay Sally May
That’s real as ever
Ducking bill collectors like Jehova’s witness
When they showed up at your door at Christmas
Was broke as dishes tryna let it go
Hit the club she drop it low, lower than my credit score
Account overdraft what I got this debit for
Summers dead it got me drinking thinking bitch I better blow
I better blow,
These hoes ain’t checking for no nigga with no vehicle
You border like Mexico
Hey baby girl what it look like
And where ya head at, and what ya cook like
She said where ya bread at, and what your whip like
You ain’t got one or the other than brother good night
Bitch I’m about to blow up, look I’m about to blow up
Yeah got to the club early just to get a friend, wait for hoes to show up
But now it’s bottles at the tables bring the models, boy I’m about to po' up
Uh ha, you know what
Bitch I’m about to blow up
Laaa la la laaaa (Left side left side hey)
La la laaaa (Right side right side ah ha)
Laaa la la laaaa (Left side left side hey)
La la laaaa (Bitch I’m about to blow up)
Hey, this is a song for my haters (Bitch I’m about to blow up)
Yeah, you got me feeling like the greatest yeah (Uh, said I’m about to blow up)
Hey, this is a song for my haters (Yeah, bitch I’m about to blow up)
Hey hey, you got me feeling like the greatest yeah
Bitch I’m about to blow up!
Praise God it’s hard to stay spiritual
How they got these niggas on the TV selling miracles
You mean to tell me everything gon be fine
If I call your hotline and pay 29.99 shit
Well damn, why ain’t you say so
Take this check and ask God to multiply all my pesos
And erase my number out the phone of these fake hoes
I saved her number just in case but now it’s case closed
To you niggas biting my flows and my subject matter
You’ll never be me partner so it don’t fucking matter
You try to be and your career will see funerals
And be you that’s why it sounds, beautiful
Then maybe you could blow up
And maybe you could blow up
Shit but you know what
For now bitch I’m about to blow up

(traduzione)

Laaa la la laaaa
La la laaaa
Ehi, questa è una canzone per i miei nemici,
Sì, mi hai fatto sentire il più grande sì
Ehi, questa è una canzone per i miei nemici,
Ehi, ehi, mi hai fatto sentire il più grande sì
Haa, cagna, sto per esplodere
Uh huh, dimmi cosa
Puttana, sto per esplodere
Ehi, sono venuto, ho riscaldato il prossimo
Puttana, sto per esplodere
Ora non suona leggendario
Vivi abbastanza per resuscitare i morti e sepolti
Questo per i negri che non sono soddisfatti della secondaria
Questo per le mie sorelle che non sono soddisfatte della segretaria
Uh, sto esplodendo e cagna, sono ancora me stesso
Ma qual è il costo per vivere i tuoi sogni, mi senti?
Tutto ciò che luccica non è quello che pensi che sarà
Divertente come le catene di denaro e le fruste mi facciano sentire libero
Sto recitando in questa cagna e sì, scrivo lo spettacolo
Fanculo agli odiatori, sono diretto in quel posto in cui ti piace andare
Dicono: "per quello per cui combatti, il gioco è in supporto vitale"
E Gary Coleman è appena morto, la vita è breve
Puttana, sto per esplodere, guarda che sto per esplodere
Sì, sono arrivato presto al club solo per entrare gratuitamente e aspettare che le zappe si facessero vivo
Amico, ma ora ci sono le bottiglie a quei tavoli, porta i modelli ragazzo che sto per po'
su
Uh huh, sai una cosa, cagna, sto per esplodere
Laaa la la laaaa (lato sinistro lato sinistro ehi)
La la laaaa (lato destro lato destro ah ah)
Laaa la la laaaa (lato sinistro lato sinistro ehi)
La la laaaa (Puttana, sto per esplodere)
Ehi, questa è una canzone per i miei nemici (cagna sto per esplodere)
Sì, mi hai fatto sentire come il più grande sì (Ah, ho detto che sto per esplodere)
Ehi, questa è una canzone per i miei nemici (Uh huh, guarda che sto per esplodere)
Ehi, ehi, mi hai fatto sentire il più grande sì
Sì, cagna, sto per esplodere
La mamma ha detto che dovrei riconsiderare la scuola di legge
Ciò significa che indosso un abito e piego la verità e mi sento malissimo
Diamine, ho una laurea, ma quanto ti è costato
Guadagni un buon stipendio solo per pagare Sally May
È reale come sempre
I raccoglitori di banconote che fanno schifo come il testimone di Geova
Quando si sono presentati alla tua porta a Natale
Era rotto mentre i piatti cercavano di lasciarlo andare
Colpisci il club, lo abbassa basso, inferiore al mio punteggio di credito
Scoperto del conto per cui ho ricevuto questo addebito
Le estati morte mi hanno fatto bere pensando puttana che farei meglio a soffiare
È meglio che soffi,
Queste zappe non stanno controllando nessun negro senza veicolo
Confina come il Messico
Ehi piccola, che aspetto ha
E dove vai e come cucini
Ha detto dov'è il tuo pane e com'è la tua frusta
Non hai l'uno o l'altro che fratello buona notte
Puttana, sto per esplodere, guarda che sto per esplodere
Sì, sono arrivato presto al club solo per avere un amico, aspetta che le zappe si presentino
Ma ora sono le bottiglie ai tavoli a portare le modelle, ragazzo sto per scoppiare
Uh ah, sai una cosa
Puttana, sto per esplodere
Laaa la la laaaa (lato sinistro lato sinistro ehi)
La la laaaa (lato destro lato destro ah ah)
Laaa la la laaaa (lato sinistro lato sinistro ehi)
La la laaaa (Puttana, sto per esplodere)
Ehi, questa è una canzone per i miei nemici (cagna sto per esplodere)
Sì, mi hai fatto sentire come il più grande sì (Uh, ho detto che sto per esplodere)
Ehi, questa è una canzone per i miei nemici (Sì, cagna, sto per esplodere)
Ehi, ehi, mi hai fatto sentire il più grande sì
Puttana, sto per esplodere!
Loda Dio, è difficile rimanere spirituali
Come hanno portato questi negri in TV a vendere miracoli
Vuoi dirmi che andrà tutto bene
Se chiamo la tua hotline e pago 29,99 merda
Dannazione, perché non lo dici?
Prendi questo assegno e chiedi a Dio di moltiplicare tutti i miei pesos
E cancella il mio numero dal telefono di queste finte troie
Ho salvato il suo numero per ogni evenienza, ma ora il caso è chiuso
A voi negri che mordete i miei flussi e il mio argomento
Non sarai mai il mio partner, quindi non importa
Cerchi di essere e la tua carriera vedrà i funerali
Ed essere te è per questo che suona, bellissimo
Allora forse potresti esplodere
E forse potresti esplodere
Merda ma sai una cosa
Per ora cagna, sto per esplodere