Traduzione del testo della canzone Masaya - ta-Ku

Masaya - ta-Ku
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Masaya , di -ta-Ku
Canzone dall'album: Do What You Love
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:20.06.2013
Lingua della canzone:Tagalog
Etichetta discografica:Jakarta

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Masaya (originale)Masaya (traduzione)
Di ko maipaliwanag ang aking nararamdaman Non so spiegare come mi sento
Pag katabi kita di ako makapagsalita pero di ibig sabihin nun Quando siamo uno accanto all'altro, non posso parlare ma questo non significa questo
Na ayaw kita at hindi Che non ti voglio e non ti voglio
Kita gusto sadyang kumakaba lang ang damdamin ko Voglio solo sentirmi nervoso
Gusto ko mang sabihin sayo pero ang lakas ng hiya ko Voglio dirti, ma la forza della mia vergogna
Parang ewan lang Sembra un incubo
Binibini ng buhay ko handa akong ialay ang Miss della mia vita sono pronto a dedicare il
Lahat sabihin mo lang at gagawin ko para lang sayo Dì solo tutto e lo farò solo per te
Handa akong ibigay lahat ng sa akin Sono disposto a dare il massimo
Sayo di di di di ko kayang mawala ka sa akin Non posso permettermi di perderti per me
Ikaw ang dahilan ng aking paghinga Tu sei la causa del mio respiro
Sanay habang buhay ka ng makasama pagkat masaya ko sayo Sono abituato a stare con te per il resto della mia vita perché sono felice con te
Nag-hinihintay ng tala In attesa di una nota
Na daraan sa aking paningin pagkat gusto kong humiling ng Questo passerà la mia vista perché voglio chiedere
Sana ang pinakatinatangi tanging babae Si spera l'unica donna più speciale
Na sa akin nakapagdulot ng kakaiba Il che per me lo rendeva strano
Sanay di na mawalay pa Non mi perdevo mai
Dahil baka Perché forse
Di ko kayanin to oowohh Non posso farlo oowohh
Ikaw ang siyang pinakamakislap na bituin Sei la stella più luminosa
Para sa akin sinta oooh Per me tesoro oooh
At ikaw din ang siyang nagsisilbing matamis na panaginip ko E tu sei anche quello che funge da mio dolce sogno
Repeat Ikaw ang musikang naglalaro sa isipan ko oooh Ripeti Sei la musica che suona nella mia mente oooh
Ikaw ang siyang awit ko, (ang awit ko) sana akoy dinggin mo Sei la mia canzone, (la mia canzone) spero che tu mi ascolti
Ako ay parang emo kung magdrama Mi sento emo quando si tratta di dramma
Sayo lang nadama sayang kakaiba Ti sei sentito così strano
Kung baga ikaw si wendy ako si peter pan Se sei Wendy io sono Peter Pan
Sanay sumama ka sakin dun sa neverland Eri solito venire con me sull'isola che non c'è
Nang mapagsaluhan natin ang pag-iibigan Quando condividiamo la passione
Na walang katapusang walang hanggan Questo è infinitamente eterno
Ikaw ang nagbigay kahulugan Hai dato il significato
Sa buhay ko at ikaw ang siyang sa akin nagbigay kabuluhan Nella mia vita e tu sei quello che mi ha dato un significato
Kung bakit ako ipinanganak ng magulang ko Perché i miei genitori mi hanno partorito
Siguro nga ay para lamang ibigin ang isang Forse è solo per amarne uno
Binibini na nababalutan ng mga anghel sa paligid Giovane donna avvolta da angeli intorno
At nagdudulot ng sayang nakakaparalisa E porta una pietà paralizzante
Nagpapasalamat ako sa itaas dahil Sono grato per quanto sopra perché
Pinakilala ka niya sakin Ti ha presentato a me
Sana ay di di di ka na niya kunin sakin Spero che non ti porti via da me
Dahil di ko kakayaninPerché non posso
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: