| Needs refill my isolation
| Ho bisogno di ricaricare il mio isolamento
|
| I harbor it I honor it You say you’d like to see me closer
| Lo porto lo onoro Tu dici che vorresti vedermi più vicino
|
| Of course you would
| Certo che lo faresti
|
| You have no choice
| Non hai scelta
|
| And they cry cause the weather has gotten to me And laugh at the people that I can’t be
| E piangono perché il tempo mi ha preso e ridono delle persone che non posso essere
|
| 'cause All their lives
| perché tutte le loro vite
|
| Silly pictures
| Immagini stupide
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Hey now, now, now, hey now, hey baby
| Ehi ora, ora, ora, ehi ora, ehi piccola
|
| Baby’s gettin' older
| Il bambino sta invecchiando
|
| Baby’s gettin' older
| Il bambino sta invecchiando
|
| Build a wall I’ll build a fountain
| Costruisci un muro Costruirò una fontana
|
| We Wrestled it Love will Conquer it Think we’ll live to see the mountain
| L'abbiamo lottata L'amore la conquisterà Pensiamo che vivremo per vedere la montagna
|
| Of course we will
| Ovviamente lo faremo
|
| We have no choice
| Non abbiamo scelta
|
| And I cry cause the weather has gotten to me And I laugh at the people that I can’t be
| E piango perché il tempo mi ha preso e rido delle persone che non posso essere
|
| 'cause All their lives
| perché tutte le loro vite
|
| Are Silly pictures
| Sono immagini stupide
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Hey now, now, now, hey now, hey baby
| Ehi ora, ora, ora, ehi ora, ehi piccola
|
| Baby’s gettin' older
| Il bambino sta invecchiando
|
| Baby’s gettin' older
| Il bambino sta invecchiando
|
| Hey now, now, now, hey now, hey baby
| Ehi ora, ora, ora, ehi ora, ehi piccola
|
| The tide is turnin'
| La marea sta cambiando
|
| Don’t turn me away
| Non allontanarmi
|
| And it won’t take long we both knew this
| E non ci vorrà molto, lo sapevamo entrambi
|
| And I wasn’t quite prepared
| E non ero del tutto preparato
|
| For sense of it dyin'
| Per il senso di ciò che sta morendo
|
| The harder to your pain
| Più è difficile il tuo dolore
|
| All my words get lost and I can’t speak
| Tutte le mie parole si perdono e non riesco a parlare
|
| Got my head stripped down well, I get weak
| Ho la testa spogliata bene, divento debole
|
| And the words fall out like Forever December
| E le parole cadono come Forever December
|
| Soon it won’t matter and she won’t mean nothin'
| Presto non avrà importanza e lei non vorrà dire niente
|
| She won’t mean nothin'
| Non vorrà dire niente
|
| And I cry cause the weather has gotten to me And I laugh at the people that I can’t be All their lives
| E piango perché il tempo mi ha preso e rido delle persone che non posso essere per tutta la vita
|
| Pretty pictures
| Fotografie carine
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Hey now, now, now, hey now, hey baby
| Ehi ora, ora, ora, ehi ora, ehi piccola
|
| Baby’s gettin' older
| Il bambino sta invecchiando
|
| Baby’s gettin' older
| Il bambino sta invecchiando
|
| Hey now, now, now, hey now, hey baby
| Ehi ora, ora, ora, ehi ora, ehi piccola
|
| The tide is turnin'
| La marea sta cambiando
|
| Don’t turn me away | Non allontanarmi |