| She had said, don’t cry
| Aveva detto, non piangere
|
| Said it only hurts forever, and all we have is time
| Ha detto che fa solo male per sempre e tutto ciò che abbiamo è il tempo
|
| Yeah, she said, she will never know
| Sì, ha detto, non lo saprà mai
|
| So close your eyes turn down the lights
| Quindi chiudi gli occhi, abbassa le luci
|
| And I can start this show
| E posso iniziare questo spettacolo
|
| Yeah well I can’t sleep, so I believe
| Sì, beh, non riesco a dormire, quindi credo
|
| If the shades are drawn then the slate is clean
| Se le sfumature sono disegnate, l'ardesia è pulita
|
| So don’t look at pride
| Quindi non guardare l'orgoglio
|
| Well there is no other way now, no
| Bene, non c'è altro modo ora, no
|
| Don’t try to make no sense of this scene
| Non cercare di non dare un senso a questa scena
|
| It’s just between Caroline and me
| È solo tra me e Caroline
|
| And we keep changing
| E continuiamo a cambiare
|
| Yeah we can grow like a board on the shore
| Sì, possiamo crescere come una tavola sulla riva
|
| She says I’m restless just a little more time
| Dice che sono irrequieto solo per un po' più di tempo
|
| Well you know damn well she wants, to feel this high
| Beh, sai dannatamente bene che lei vuole sentirsi così in alto
|
| Yeah we knew, just who we were, ah
| Sì, lo sapevamo, solo chi eravamo, ah
|
| Yeah well who we thought we’d try to be
| Sì, beh, chi pensavamo di provare a essere
|
| And who it’s gonna hurt
| E a chi farà male
|
| Oh but if I’d stayed, if I was strong at all
| Oh, ma se fossi rimasto, se fossi stato forte
|
| Well then I wouldn’t be with someone else
| Bene, allora non starei con qualcun altro
|
| I know where I, belong
| So dove sono, appartengo
|
| Yeah still I can’t sleep, so I believe
| Sì, non riesco ancora a dormire, quindi credo
|
| If the shades are drawn then the slate is clean
| Se le sfumature sono disegnate, l'ardesia è pulita
|
| So don’t look at pride
| Quindi non guardare l'orgoglio
|
| Well there is no other way, yeah
| Beh, non c'è altro modo, sì
|
| Don’t try to make no sense of this scene
| Non cercare di non dare un senso a questa scena
|
| It’s just between Caroline and me
| È solo tra me e Caroline
|
| And we keep changing, oh anyway
| E continuiamo a cambiare, oh comunque
|
| Yeah we can grow like a board on the floor
| Sì, possiamo crescere come una tavola sul pavimento
|
| She says I’m restless just a little more time, a little more time
| Dice che sono irrequieta solo per un po' più di tempo, ancora per un po'
|
| Well you know damn well she wants, to feel this high
| Beh, sai dannatamente bene che lei vuole sentirsi così in alto
|
| Yeah well I can’t sleep, so I believe
| Sì, beh, non riesco a dormire, quindi credo
|
| If the shades are drawn then the slate is clean
| Se le sfumature sono disegnate, l'ardesia è pulita
|
| So don’t blush that’s right
| Quindi non arrossire, è vero
|
| Well there is no other way, yeah, a yeah
| Beh, non c'è altro modo, sì, sì
|
| I’m singing here right
| Sto cantando qui a destra
|
| Don’t try to make no sense of this scene
| Non cercare di non dare un senso a questa scena
|
| It’s just between Caroline and me
| È solo tra me e Caroline
|
| And we keep changing, oh anyway
| E continuiamo a cambiare, oh comunque
|
| Yeah we can grow like a board on the floor
| Sì, possiamo crescere come una tavola sul pavimento
|
| She says I’m restless just a little more time, a little more time
| Dice che sono irrequieta solo per un po' più di tempo, ancora per un po'
|
| Well you know damn well she wants to feel this, high
| Beh, sai dannatamente bene che vuole sentire questo, in alto
|
| She wants to feel this high, high
| Vuole sentirsi così in alto, in alto
|
| High, high, high, high | Alto, alto, alto, alto |