Traduzione del testo della canzone Just Plain Tired - Tabitha's Secret

Just Plain Tired (originale)

You’ve been talking for an hour
And I swear to god I can’t hear a word you say
So will you come to me, come to me
I get caught up and the waves of conversation they wash over me
Then they cover me yeah, they cover me
Should I just pack my things and leave
Would I be a bigger man if I, built a wall
Around this heart, and dared you to come in
I could lie to you, and say I didn’t mean it
But hurts a funny thing and it makes you stronger
When all is nothing, in moderation
It’s a dirty feeling, and it makes you stronger
Well I believe I’m just plain tired
There’s a funny way your lip shakes
When I know that you’ve been lying
And it touches me
I said it comforts me, and well it comforts me
Well, I guess I should be satisfied
Did you say you love me half the time
Well, I’ll settle there
Yeah I can build from there, build from there, yeah
Would you be happier if I, was only half the man I am
You could shadow me, and dare me to come in
I could to lie to you, say I didn’t mean it
Doesn’t matter, when you stop to think about it
When all is nothing, in moderation
It’s a dirty feeling, and it makes you stronger
So I believe I’m just plain tired
Yeah the end is coming, she don’t even feel it
It’s a strange sensation, I’m almost happy
Well, I believe, I believe
I’m just plain tired, I’m tired (oh yeah, yeah, yeah, yeah)
Should I just pack my things and leave
Would I be a bigger man if I, built a wall
Around this heart, and dared you to come in
I could lie to you, say I didn’t mean it
But hurts a funny thing, hurts a funny thing
When all is nothing, in moderation
It’s a dirty feeling, and it makes you stronger
So I believe I’m just plain tired
Yeah the end is coming, she don’t even feel it
It’s a strange sensation, I’m almost happy
Well, I believe, I believe
I’m just plain tired, tired
Yeah, well, all is nothing, moderation
Dirty feeling, strange sensation
And I believe, I believe
Believe I’m tired

Just Plain Tired (traduzione)

Hai parlato per un'ora
E ti giuro su Dio che non riesco a sentire una parola di quello che dici
Allora verrai da me, vieni da me
Vengo coinvolto e le onde della conversazione mi travolgono
Poi mi coprono sì, mi coprono
Dovrei semplicemente fare le valigie e andarmene
Sarei un uomo più grande se costruissi un muro
Intorno a questo cuore, e ti ho sfidato a entrare
Potrei mentirti e dire che non lo intendevo
Ma fa male una cosa divertente e ti rende più forte
Quando tutto è nulla, con moderazione
È una sensazione sporca e ti rende più forte
Beh, credo di essere semplicemente stanco
C'è un modo divertente in cui le tue labbra tremano
Quando so che hai mentito
E mi tocca
Ho detto che mi conforta, e beh, mi conforta
Bene, credo che dovrei essere soddisfatto
Hai detto che mi ami la metà del tempo
Bene, mi sistemerò lì
Sì, posso costruire da lì, costruire da lì, sì
Saresti più felice se fossi solo la metà dell'uomo che sono
Potresti seguirmi e sfidarmi a entrare
Potrei mentirti, dire che non lo intendevo
Non importa, quando ti fermi a pensarci
Quando tutto è nulla, con moderazione
È una sensazione sporca e ti rende più forte
Quindi credo di essere semplicemente stanco
Sì, la fine sta arrivando, non la sente nemmeno
È una sensazione strana, sono quasi felice
Bene, io credo, io credo
Sono semplicemente stanco, sono stanco (oh sì, sì, sì, sì)
Dovrei semplicemente fare le valigie e andarmene
Sarei un uomo più grande se costruissi un muro
Intorno a questo cuore, e ti ho sfidato a entrare
Potrei mentirti, dire che non lo intendevo
Ma fa male a una cosa divertente, fa male a una cosa divertente
Quando tutto è nulla, con moderazione
È una sensazione sporca e ti rende più forte
Quindi credo di essere semplicemente stanco
Sì, la fine sta arrivando, non la sente nemmeno
È una sensazione strana, sono quasi felice
Bene, io credo, io credo
Sono semplicemente stanco, stanco
Sì, beh, tutto è niente, moderazione
Sensazione sporca, sensazione strana
E io credo, io credo
Credimi sono stanco