| Bring it on baby, what you’re getting into
| Portalo addosso baby, in cosa ti stai cacciando
|
| Is living on pain the thing that’s getting to you?
| Vivere di dolore è la cosa che ti prende?
|
| Write my name, paint it up my picture
| Scrivi il mio nome, dipingilo sulla mia foto
|
| Says it’s the only thing cuz I’m not around, to be around
| Dice che è l'unica cosa perché non ci sono, essere in giro
|
| Beaten and battered
| Picchiato e maltrattato
|
| What if my dreams get shattered?
| E se i miei sogni andassero in frantumi?
|
| Then, pain gives me the right to be unkind
| Quindi, il dolore mi dà il diritto di essere scortese
|
| Bring it on baby, what’s with sudden devotion?
| Portalo addosso piccola, che cos'è con una devozione improvvisa?
|
| I’d trade a river of tears for just a little emotion
| Scambierei un fiume di lacrime solo per una piccola emozione
|
| You can curse my name, paint it up my picture
| Puoi maledire il mio nome, dipingerlo sulla mia immagine
|
| Say it’s the last time that I’ll be around, be around
| Dì che è l'ultima volta che sarò in giro, sarò in giro
|
| Oh, well, I’m torn and tattered
| Oh, beh, sono lacerato e a brandelli
|
| Saw the thoughts in my head be scattered
| Ho visto i pensieri nella mia testa essere dispersi
|
| Well, pain gives me the right to be unkind, girl
| Bene, il dolore mi dà il diritto di essere scortese, ragazza
|
| And it sets me Right back to the heart of it Jones Crazy is a slight defense from it Jones Crazy is a place I call my own
| E mi riporta direttamente al cuore di esso Jones Crazy è una leggera difesa da esso Jones Crazy è un posto che chiamo mio
|
| When I’m alone
| Quando sono da solo
|
| So bring it on baby, what you getting into
| Quindi portalo piccola, in cosa ti stai cacciando
|
| Well, I swear once it was the little things that mattered
| Bene, lo giuro una volta erano le piccole cose che contavano
|
| But it all seems true to you
| Ma ti sembra tutto vero
|
| Say the hell with my name and say the hell with my picture
| Dì l'inferno con il mio nome e dì l'inferno con la mia foto
|
| Yeah, but swear the one time you need me around, to be around
| Sì, ma giura che l'unica volta che hai bisogno di me in giro, di essere in giro
|
| I’m around right now where
| Sono in giro proprio ora dove
|
| I’ll stand like it matters
| Starò in piedi come se fosse importante
|
| Only once got screwed and then gets scattered by the rain
| Solo una volta è stato fregato e poi viene disperso dalla pioggia
|
| And pain gives me the right to be unkind, girl
| E il dolore mi dà il diritto di essere scortese, ragazza
|
| And it sets me Right back to the heart of it Jones Crazy is a slight defense from it Jones Crazy is a place I call my own
| E mi riporta direttamente al cuore di esso Jones Crazy è una leggera difesa da esso Jones Crazy è un posto che chiamo mio
|
| Right back to the heart of it | Di nuovo al cuore di tutto |