Traduzione del testo della canzone Different Eyes - Tad Morose

Different Eyes (originale)

Sitting down and waiting for the time when I
Gonna leave this world behind
God knows I’ve tried to undo the things I’ve done
And now I realize I have to pay
If I could explain to everyone how it is
To walk down these empty halls
When you know that your life will end
You can’t understand the fear that you feel so deep inside
I want to live again
Trying to make this life
Make all the world with different eyes
Make it a better life
Now it’s come time for me to go down these empty halls
To lay me down and let go of my life
I feel the needle pressing my skin
Now it’s over
I want to live again
Trying to make this life
Make all the world with different eyes
Make it a better life
I want to live again
Trying to make this life
Make all the world with different eyes
Make it a better life
I want to live again
Trying to make this life
Make all the world with different eyes
Make it a better life

(traduzione)

Sedersi e aspettare il momento in cui io
Lascerò questo mondo alle spalle
Dio sa che ho cercato di annullare le cose che ho fatto
E ora mi rendo conto che devo pagare
Se potessi spiegare a tutti com'è
Per camminare in questi corridoi vuoti
Quando sai che la tua vita finirà
Non puoi capire la paura che provi così nel profondo
Voglio vivere di nuovo
Cercando di creare questa vita
Crea il mondo con occhi diversi
Rendila una vita migliore
Ora è giunto il momento per me di scendere in questi corridoi vuoti
Per sdraiarmi e lasciar andare la mia vita
Sento l'ago premere la mia pelle
Ora è finita
Voglio vivere di nuovo
Cercando di creare questa vita
Crea il mondo con occhi diversi
Rendila una vita migliore
Voglio vivere di nuovo
Cercando di creare questa vita
Crea il mondo con occhi diversi
Rendila una vita migliore
Voglio vivere di nuovo
Cercando di creare questa vita
Crea il mondo con occhi diversi
Rendila una vita migliore