Traduzione del testo della canzone Ich will Scheine sehen - TaiMO

Ich will Scheine sehen (originale)

Das geht von Horn bis in die Ecken, wo die Leute gute Mukke pump’n
Von ganz unten jetzt nach oben, will Millionensummen
Kohle bunkern, muss hier endlich bisschen Fuß fassen
Zu schnappen, brutal auf und nicht cool machen
Ihr könnt mich alle auch in Ruhe lass’n
Ich zieh' mein Ding einfach durch wie 'ne Schusswaffe
Raube Tusen letzte Nerven, weil ich mache mich bemerkbar
Wollen Freunde oder Helfer aber kriegen ein’n Verbrecher
Kripo geht auf Sender und sie stempeln mich nur ab
Mein Name auch Gefangenen und Intensivtäter bekannt
Zieh' durch’s ganze Land und hinterlasse meinen Eindruck
Frauen überall — check — besetzen meine Leitung
Immer unter Zeitdruck, Tai tut was er nur kann
Gebe gerne meinen Finger, doch sie woll’n den ganzen Arm
Todes auf entspannt, Mann, ihr kriegt mich nicht klein
Hatte nie wirklich viel und war niemals alleine
Ich will Scheine — ich will Scheine seh’n
Doch will sie nicht alleine zähl'n
Ich könnte tausend Reime nehm’n
Doch meinetwegen bleiben kleine Weiber kleben
Mit der fetten Wampe unterwegs
Und alle ham’s geseh’n — Washingtonallee
Mit der fetten Wampe unterwegs
Und alle ham’s geseh’n — Washingtonallee
Es geht um Rap, Sex, Kriminalität und Cash
Und um angeleckte Papes, Bruder, Drogen machen Flash
Brech' Gesetze, bin der Letzte, der bei Grün über Ampeln geht
Und der Erste, der beim Amt in der Schlange steht
Berichte über kranke Them’n, die ich seh' und erleb'
Hier im Viertel kann Verrücktes gescheh’n
Kein Problem für mich, bei irgendwelchen Freunden zu penn’n
Weil ich mich immer revanchier' und nix anderes kenne
TaiMO — schlage die Zeit tot seit dem Eisprung
Gekomm’n um zu bleiben, Heilig Abend war der Zeitpunkt
Neunziger-Kind hier geboren in Hamburg
Warum ich cool kling', erklärt dir mein Standort
Transpor-tiert wird die Ware an’n Mann
Gefährlich in der Nacht, größter Feind ist die Angst
Brüder fall’n im Kampf gegen Gut oder Böse
Was passiert weiß man nie — alles möglich
Ich will Scheine — ich will Scheine seh’n
Doch will sie nicht alleine zähl'n
Ich könnte tausend Reime nehm’n
Doch meinetwegen bleiben kleine Weiber kleben
Mit der fetten Wampe unterwegs
Und alle ham’s geseh’n — Washingtonallee
Mit der fetten Wampe unterwegs
Und alle ham’s geseh’n — Washingtonallee

(traduzione)

Questo va da Horn agli angoli dove le persone pompano buona musica
Dal basso verso l'alto ora, vuole milioni
Il bunkeraggio del carbone deve finalmente prendere piede qui
Per scattare, aprire brutalmente e non raffreddare
Potete lasciarmi tutti in pace
Ho appena tirato fuori la mia cosa come una pistola
Strappa gli ultimi nervi a Tusen, perché mi faccio notare
Vuoi amici o aiutanti ma prendi un criminale
Kripo va sui canali e mi etichettano
Il mio nome è noto anche ai detenuti e ai delinquenti intensivi
Viaggia attraverso il paese e lascia la mia impressione
Le donne ovunque - controlla - occupano la mia fila
Sempre sotto pressione, Tai fa quello che può
Sono felice di dare il mio dito, ma vogliono l'intero braccio
Facile da morire, amico, non puoi spezzarmi
Non ho mai avuto molto e non sono mai stato solo
Voglio le bollette, voglio vedere le bollette
Ma lei non vuole contare da sola
Potrei prendere mille rime
Ma grazie a me, le piccole donne rimangono
Con la pancia grassa in arrivo
E tutti l'hanno visto: Washingtonallee
Con la pancia grassa in arrivo
E tutti l'hanno visto: Washingtonallee
Parla di rap, sesso, criminalità e denaro
E intorno ai papà leccati, fratello, la droga fa il lampo
Infrangere la legge, sono l'ultimo ad attraversare un semaforo quando è verde
E il primo a mettersi in fila in ufficio
Rapporti su argomenti malati che vedo e vivo
Possono succedere cose folli qui nel distretto
Nessun problema per me a letto con gli amici
Perché mi vendico sempre e non so altro
TaiMO: ammazza il tempo dall'ovulazione
È venuto per restare, la vigilia di Natale era il momento
Bambino degli anni Novanta nato qui ad Amburgo
La mia posizione spiega perché sembro figo
La merce viene trasportata a un uomo
Pericoloso di notte, il più grande nemico è la paura
I fratelli cadono nella lotta contro il bene o il male
Non sai mai cosa accadrà: tutto è possibile
Voglio le bollette, voglio vedere le bollette
Ma lei non vuole contare da sola
Potrei prendere mille rime
Ma grazie a me, le piccole donne rimangono
Con la pancia grassa in arrivo
E tutti l'hanno visto: Washingtonallee
Con la pancia grassa in arrivo
E tutti l'hanno visto: Washingtonallee