| Mit den Jungs draußen, durch die Nacht, was geht ab?
| Con i ragazzi fuori tutta la notte, come va?
|
| Lass was starten, auch wenn keiner einen Cent hat
| Lascia che qualcosa inizi, anche se nessuno ha un centesimo
|
| Denk dran, wir kriegen, was wir woll’n, jo, und weit ist es nicht
| Ricorda, otteniamo ciò che vogliamo, sì, e non è lontano
|
| Geklingelt wird hier Sturm, weil beim Nachbarn brennt Licht
| Qui sta suonando un temporale perché la luce del vicino è accesa
|
| Immer Abriss im Block, Leute geiern aus dem Fenster
| Sempre demolizione nel blocco, la gente si arrampica fuori dalla finestra
|
| Wegen Bass aus der Box oder Rauch aus dem Keller
| A causa dei bassi dalla scatola o del fumo dal seminterrato
|
| Gedreht wie Propeller, meine Joints schmecken lecker
| Contorte come eliche, le mie articolazioni hanno un sapore delizioso
|
| Und zum Frühstück wird ge, Brötchen vom Becker
| E per colazione serviamo panini di Becker
|
| Seltsam, der Kaffee aus der Spielothek
| Strano, il caffè della ludoteca
|
| Hängen ab, drinnen ist zu voll, lass noch Ein drehen
| Uscire, dentro è troppo affollato, facciamone un altro
|
| Alles chillo im Bezirk, in der Gegend, du weißt
| Tutto è agghiacciante nel quartiere, nella zona, sai
|
| Und wenn die Polizei vorbeikommt, endet es sicher im Streit
| E quando arriva la polizia, finirà sicuramente in una rissa
|
| Tätowierte Jungs sind high, stell dich nicht in den Weg
| I ragazzi tatuati sono fatti, non metterti in mezzo
|
| Digga, 1−3-1−2, scheiß auf Sirenen
| Digga, 1−3-1−2, fanculo le sirene
|
| Wir scheißen hier auf Blaulicht
| Non ci frega niente delle luci blu qui
|
| Wir scheißen hier auf Blaulicht
| Non ci frega niente delle luci blu qui
|
| 1−3-1−2, scheiß auf Sirenen
| 1-3-1-2, fanculo le sirene
|
| 1−3-1−2, scheiß auf Sirenen
| 1-3-1-2, fanculo le sirene
|
| Wir scheißen hier auf Blaulicht
| Non ci frega niente delle luci blu qui
|
| Wir scheißen hier auf Blaulicht
| Non ci frega niente delle luci blu qui
|
| Komm, komm, ruf ruhig die Polizei
| Dai, chiama la polizia
|
| Komm, komm, ruf ruhig die Polizei
| Dai, chiama la polizia
|
| Komm, komm, ruf ruhig die Polizei | Dai, chiama la polizia |
| Die Bullen auf dem Weg, doch wir haben noch Zeit
| Gli sbirri stanno arrivando, ma siamo ancora in tempo
|
| Komm, komm, ruf ruhig die Polizei
| Dai, chiama la polizia
|
| Komm, komm, ruf ruhig die Polizei
| Dai, chiama la polizia
|
| Komm, komm, ruf ruhig die Polizei
| Dai, chiama la polizia
|
| Die Bullen auf dem Weg, doch wir haben noch Zeit
| Gli sbirri stanno arrivando, ma siamo ancora in tempo
|
| Wie gehabt, die Bullen im Zick-Zack abgehängt, so läuft das
| Come al solito, i poliziotti lasciati indietro a zigzag, è così che funziona
|
| Schleichwege, komm, hier Gendarm gegen Räuber
| Percorsi segreti, dai, qui gendarme contro i ladri
|
| Laufe todes stoned, broke durch die Straße
| Cammina la morte lapidato, ha sfondato la strada
|
| Mit Filter hinterm Ohr, boah, und rieche nach Haze
| Con un filtro dietro l'orecchio, whoa, e puzzo di Haze
|
| Party auf der Ecke, immer Session in der Hood
| Festa all'angolo, sempre sessione nel cappuccio
|
| Und bei dir ist gar nichts los, komm für ein Zwanni bei uns rum
| E non ti succede niente, vieni a trovarci per uno Zwanni
|
| Leute kommen bei uns wohnen, aber bleiben nicht so lange
| Le persone vengono a vivere con noi ma non restano a lungo
|
| Weil täglich was passiert, werfen Bier bei Randale
| Perché succede qualcosa ogni giorno, lancia birre alle rivolte
|
| Mangiare in Kneipen mit radikalen Säufern
| Mangiare nei bar con ubriaconi radicali
|
| Wir geben aus, aber rauben dir den Goldzahn
| Spendiamo ma rubiamo il tuo dente d'oro
|
| Verkackte Penner stinken todes nach Scheiße
| I fottuti barboni puzzano di merda
|
| Und werden frech auf der Suche nach Weißes
| E diventa sfacciato alla ricerca del bianco
|
| Stapel die Scheine vielleicht irgendwann im Brennpunkt
| Forse impilare le banconote nel punto focale ad un certo punto
|
| Oder in Manchare 'nem Haus, Bruder, Alles picobello
| O a casa di Manchare, fratello, tutto immacolato
|
| Träum' von 'ner Bude am Strand
| Sogno di una cabina sulla spiaggia
|
| Träum' von 'ner Bude am Strand, ey, yo
| Sogno una cabina sulla spiaggia, ey, yo
|
| 1−3-1−2, scheiß auf Sirenen
| 1-3-1-2, fanculo le sirene
|
| 1−3-1−2, scheiß auf Sirenen | 1-3-1-2, fanculo le sirene |
| Wir scheißen hier auf Blaulicht
| Non ci frega niente delle luci blu qui
|
| Wir scheißen hier auf Blaulicht
| Non ci frega niente delle luci blu qui
|
| Komm, komm, ruf ruhig die Polizei
| Dai, chiama la polizia
|
| Komm, komm, ruf ruhig die Polizei
| Dai, chiama la polizia
|
| Komm, komm, ruf ruhig die Polizei
| Dai, chiama la polizia
|
| Die Bullen auf dem Weg, doch wir haben noch Zeit
| Gli sbirri stanno arrivando, ma siamo ancora in tempo
|
| Komm, komm, ruf ruhig die Polizei
| Dai, chiama la polizia
|
| Komm, komm, ruf ruhig die Polizei
| Dai, chiama la polizia
|
| Komm, komm, ruf ruhig die Polizei
| Dai, chiama la polizia
|
| Die Bullen auf dem Weg, doch wir haben noch Zeit | Gli sbirri stanno arrivando, ma siamo ancora in tempo |