| Laufe tot durch die Gegend, Walking Dead hier auf lesch
| Cammina morto per la zona, Walking Dead qui su Lesch
|
| Wie die Leute mich so kenn’n — check — Tage so verpennt
| Come la gente mi conosce così - controlla - giorni così assonnati
|
| Diggi, rein in die Nacht, lass' es krachen
| Diggi, nella notte, lascialo strappare
|
| Im Schatten Gestalten, lauern hier auf Beute bewaffnet
| Forme nell'ombra si nascondono qui armate per la preda
|
| Kranke Scheiße, die passiert wenn mal das Konto überzogen ist
| Merda malata che succede quando il conto è scoperto
|
| Gibt es viele Wege, Möglichkeiten wie man Drogen kriegt
| Ci sono molti modi, modi per ottenere droghe
|
| Wo denn nicht? | Dove no? |
| Im Endeffekt sind alle gleich
| Alla fine, tutti sono uguali
|
| Banditen brechen ein, bringen Touris hier zum wein’n, weil
| I banditi irrompono, fanno piangere i turisti qui perché
|
| Jeder braucht hier Crystall, Leute erfinden Geschichten, Um sich selber dann zu
| Tutti hanno bisogno di Crystall qui, le persone inventano storie per se stesse
|
| schützen
| protezione
|
| Glaub' mir keiner will im Knast sitzen
| Credimi, nessuno vuole essere in prigione
|
| Oder Schulbank drücken, trainiere dein’n Rücken
| Oppure vai a scuola, allena la schiena
|
| Weil sich Fotzen aus dem Staub machen, sich bei Stress verdrücken
| Perché le fighe scappano e scivolano via quando sono stressate
|
| Zücken Guns, um locker um die Runden zu komm’n
| Disegna le pistole per sbarcare il lunario facilmente
|
| Immer Hits from the Bong aber machen auf James Bond, mein
| Colpisce sempre dal bong ma fai finta di James Bond, mio
|
| Leben wie im Film trotzdem kein Happy-End
| La vita come nel film non ha ancora un lieto fine
|
| Geboren um zu sterben, weil jeder hier mal fällt
| Nati per morire perché tutti qui cadono
|
| Kein Plaaan, Mann — die Reise beginnt, doch hab' kein Plan wohin
| No plaaan, amico: il viaggio inizia, ma non ho idea di dove andare
|
| Kein Plan, Kein Plaaan, Mann
| Nessun piano, nessun piano, amico
|
| Kein Plan wo sie hin will, die Zeit sie verschwindet | Nessun piano su dove vuole andare, è ora che scompaia |
| Kein Plan, Kein Plaaan, Mann
| Nessun piano, nessun piano, amico
|
| Die Reise beginnt, doch hab' kein Plan wohin
| Il viaggio inizia, ma non ho un piano dove andare
|
| Kein Plan, Kein Plaaan, Mann
| Nessun piano, nessun piano, amico
|
| Kein Plan wo sie hin will, die Zeit sie verschwindet
| Nessun piano su dove vuole andare, è ora che scompaia
|
| Man lebt gefährlich hier mit Cash in den Taschen
| È pericoloso vivere qui con i soldi in tasca
|
| Pass lieber auf
| È meglio che stai attento
|
| Dass falls wir uns einmal treffen sollten, gibst du dann noch aus
| Che se un giorno dovessimo incontrarci, lo rivelerai
|
| Laufe weiter Richtung Ziel, ohne mich zu orientier’n
| Continuare a correre in direzione della meta senza orientarmi
|
| Jeder Tag hier wie ein Kampf — ich versuch' nicht zu verlier’n
| Ogni giorno qui come una lotta, sto cercando di non perdere
|
| Hab' kein Bock auf ein’n Job, wo ich öfter auf die Uhr gucke
| Non sono dell'umore giusto per un lavoro in cui controllo l'orologio più spesso
|
| Wo ich mich freue wie damals bei 'ner Schulglocke
| Dove sono felice come quando ho sentito la campanella della scuola
|
| Bockt und schockt nicht, lieber spiele ich mal Lotto
| Non prendermi in giro o scioccarmi, preferirei giocare alla lotteria
|
| Oder plane mit den Homies was so geht unter der Woche
| Oppure pianifica cosa succede durante la settimana con gli amici
|
| Locke Touris hier in Gassen, wollen Drogen müssen warten
| Attira i turisti qui nei vicoli, vuoi che le droghe debbano aspettare
|
| Lass' 'ne Knolle da zum Rauchen, sie bekommen einen Harten
| Lascia lì un tubero a fumare, ne prenderanno uno duro
|
| Besorgen dann kein Zeug, weil Flugmodus läuft
| Non ottenere roba quindi perché la modalità aereo è attiva
|
| Das Geld auch schon weg, gut versteckt so wie Gold
| Il denaro è già andato, ben nascosto come l'oro
|
| Es passiert das was nicht soll, lass dein Schicksal entscheiden
| Succede qualcosa che non dovrebbe, lascia che sia il tuo destino a decidere
|
| Egal was wir auch woll’n, es wird niemals so bleiben
| Non importa quello che vogliamo, non rimarrà mai così
|
| Rein in die Scheiße, man tut hier was man kann
| Entra nella merda, fai quello che puoi qui
|
| Was ich mal später werden will? | Cosa voglio essere dopo? |
| Hab' ehrlich keinen Plan | Onestamente non ho un piano |
| Kein Plan
| Nessun piano
|
| Kein Plaaan, Mann — die Reise beginnt, doch hab' kein Plan wohin
| No plaaan, amico: il viaggio inizia, ma non ho idea di dove andare
|
| Kein Plan, Kein Plaaan, Mann
| Nessun piano, nessun piano, amico
|
| Kein Plan wo sie hin will, die Zeit sie verschwindet
| Nessun piano su dove vuole andare, è ora che scompaia
|
| Kein Plan, Kein Plaaan, Mann
| Nessun piano, nessun piano, amico
|
| Die Reise beginnt, doch hab' kein Plan wohin
| Il viaggio inizia, ma non ho un piano dove andare
|
| Kein Plan, Kein Plaaan, Mann
| Nessun piano, nessun piano, amico
|
| Kein Plan wo sie hin will, die Zeit sie verschwindet
| Nessun piano su dove vuole andare, è ora che scompaia
|
| Kein Plan, Kein Plaaan, Mann
| Nessun piano, nessun piano, amico
|
| Ich hab' einfach gar kein’n Plan
| È solo che non ho un piano
|
| Kein Plan, Kein Plaaan, Mann
| Nessun piano, nessun piano, amico
|
| Ich hab' einfach gar kein’n Plan
| È solo che non ho un piano
|
| Kein Plan, Kein Plaaan, Mann
| Nessun piano, nessun piano, amico
|
| Ich hab' einfach gar kein’n Plan
| È solo che non ho un piano
|
| Kein Plan, Kein Plaaan, Mann | Nessun piano, nessun piano, amico |