Traduzione del testo della canzone Distant Shores - Taken

Distant Shores (originale)

goodbye dear father
goodbye dear mother
i bid you farewell
set off and sail
i’ve heart the stories
tales of glory wealth
and fame
my essence remains
upon my return
nothing will
be the same
the eternal ocean
lies before my eyes
as we keep course to the northern sky
the distant shores
just a dream ahead
the stars will be the compass
that lead us to our destiny
the rum
flows through
our veins
with the rythm
of the
pirates song
at the horizon aprey
when suddenly
appears
be ready to take the loot
clash of wood
law of the sword
Blood on the deck
and fire death
but they lost
a new day and old quest to enjoy
if you are still alive
the eternal ocean
lies before my eyes
as we keep course to the northern sky
the distant shores
just a dream ahead
we are the called to reign
in the seven seas
the eternal ocean
lies before my eyes
as we keep course to the northern sky
the distant shores
just a dream ahead
the stars will be the compass
that lead us to our destiny
the rum
flows through
our veins
with the rythm
of the
pirates song
split the gold
between the damned
no regrest in our world
the rum flows through our veins
with the rythm of the pirates song
drink unltil our lives get lost in the sea
we are the chosen ones.

Distant Shores (traduzione)

arrivederci caro padre
addio cara mamma
ti saluto
partire e salpare
ho cuore le storie
racconti di gloria ricchezza
e fama
la mia essenza rimane
al mio ritorno
niente lo farà
essere lo stesso
l'eterno oceano
giace davanti ai miei occhi
mentre teniamo la rotta verso il cielo del nord
le rive lontane
solo un sogno avanti
le stelle saranno la bussola
che ci portano al nostro destino
il rum
scorre
le nostre vene
con il ritmo
del
canzone dei pirati
all'orizzonte aprey
quando improvvisamente
appare
sii pronto a prendere il bottino
scontro di legno
legge della spada
Sangue sul ponte
e la morte del fuoco
ma hanno perso
un nuovo giorno e una vecchia ricerca da godere
se sei ancora vivo
l'eterno oceano
giace davanti ai miei occhi
mentre teniamo la rotta verso il cielo del nord
le rive lontane
solo un sogno avanti
siamo i chiamati a regnare
nei sette mari
l'eterno oceano
giace davanti ai miei occhi
mentre teniamo la rotta verso il cielo del nord
le rive lontane
solo un sogno avanti
le stelle saranno la bussola
che ci portano al nostro destino
il rum
scorre
le nostre vene
con il ritmo
del
canzone dei pirati
dividere l'oro
tra i dannati
nessun rimpianti nel nostro mondo
il rum scorre nelle nostre vene
al ritmo della canzone dei pirati
bevi finché le nostre vite non si perdono nel mare
noi siamo i prescelti.