Traduzione del testo della canzone Tales of Glory - Taken

Tales of Glory (originale)

Riding my stallion through dark paths
Arrived to a strange land
Where dragons still fly
Found myself behind those black gates
Awaiting for someone, the sentinel cries
Searching, searching for answers
Maybe I will find them where time stands still
Behold magic and wisdom, don’t blame the kingdom
The spell is fulfilled
The minstrel tells me about a land
Of knights jousting and battlefields
He took the sword out of the stone
The king of Camelot
Arthur’s lore, tales of glory
In the mist of Avalon
Under his banner and leadership
He raised his sword
And surrounded by the bravest knights
Began his sacred quest for the Holy Grail
In the depths of the earth
Seeking a path into the unknown
A transition to the purity of the soul
Found a fateful destiny
A forgotten seed
Ended his odyssey
Holy Grail, all men equal
A reign in peace
And justice for all

Tales of Glory (traduzione)

Cavalcando il mio stallone attraverso sentieri oscuri
Arrivato in una strana terra
Dove volano ancora i draghi
Mi sono ritrovato dietro quei cancelli neri
In attesa di qualcuno, la sentinella piange
Ricerca, ricerca di risposte
Forse li troverò dove il tempo si è fermato
Guarda la magia e la saggezza, non incolpare il regno
L'incantesimo è adempiuto
Il menestrello mi parla di una terra
Di cavalieri che giostre e campi di battaglia
Ha preso la spada dalla pietra
Il re di Camelot
La tradizione di Arthur, racconti di gloria
Nella nebbia di Avalon
Sotto la sua bandiera e la sua guida
Alzò la spada
E circondato dai cavalieri più coraggiosi
Iniziò la sua sacra ricerca del Santo Graal
Nelle profondità della terra
Alla ricerca di un percorso verso l'ignoto
Una transizione verso la purezza dell'anima
Ho trovato un destino fatidico
Un seme dimenticato
Conclusa la sua odissea
Santo Graal, tutti gli uomini sono uguali
Un regno in pace
E giustizia per tutti