Traduzione del testo della canzone Back in Time - Tal

Back in Time (originale)

Sitting back, can’t stop wondering
If I did well or missed anything
What if tomorrow could come back again
What do change or could stay the same
I wonder how it would be
To go back in time
How wonderful it would be
To go back in time
I wonder how it would be
To go back in time
How wonderful it would be
To go back in time
Clock is tickin', move fast
Watch it passin' by, time flies
Make you wanna take back every second
So you wanna bring back every second
To relieve best moments
With families, best friends
Gone ones, lost ones
Ask him to come back home
I ain’t tryin' to be smart or give out a lecture
Just take a picture of the past in the future
So I could decide what to choose
Never having pain, no no I refuse
Made me do what I had to do
It made me strong and now I think I got all the moves
Still got me wondering
What could change or what would still remain
I wonder how it would be
To go back in time
How wonderful it would be
To go back in time
I wonder how it would be
To go back in time
How wonderful it would be
To go back in time
Bringin' it
Bringin' it
Bringin' it back
Livin' it
Livin' it
Livin' it like, like old times
Wondering wondering wondering how it would be
To go back way back in time
Bringin' it
Bringin' it
Bringin' it back
Livin' it
Livin' it
Livin' it like, like old times
Wondering wondering wondering how it would be
To go back way back in time
I wonder how it would be
To go back in time
How wonderful it would be
To go back in time
I wonder how it would be
To go back in time
How wonderful it would be
To go back in time
How wonderful
How wonderful
How wonderful
How wonderful

(traduzione)

Seduto indietro, non riesco a smettere di chiedermi
Se ho fatto bene o se mi sono perso qualcosa
E se domani potesse tornare di nuovo
Cosa cambia o potrebbe rimanere lo stesso
Mi chiedo come sarebbe
Per tornare indietro nel tempo
Come sarebbe meraviglioso
Per tornare indietro nel tempo
Mi chiedo come sarebbe
Per tornare indietro nel tempo
Come sarebbe meraviglioso
Per tornare indietro nel tempo
L'orologio ticchetta, muoviti velocemente
Guardalo passare, il tempo vola
Ti fa venir voglia di riprenderti ogni secondo
Quindi vuoi riportare ogni secondo
Per alleviare i momenti migliori
Con le famiglie, i migliori amici
Quelli andati, quelli perduti
Chiedigli di tornare a casa
Non sto cercando di essere intelligente o di tenere una conferenza
Basta scattare una foto del passato nel futuro
Quindi potrei decidere cosa scegliere
Non ho mai dolore, no no mi rifiuto
Mi ha fatto fare ciò che dovevo
Mi ha reso forte e ora penso di avere tutte le mosse
Ancora mi chiedo
Cosa potrebbe cambiare o cosa rimarrebbe
Mi chiedo come sarebbe
Per tornare indietro nel tempo
Come sarebbe meraviglioso
Per tornare indietro nel tempo
Mi chiedo come sarebbe
Per tornare indietro nel tempo
Come sarebbe meraviglioso
Per tornare indietro nel tempo
Portandolo
Portandolo
Riportandolo indietro
Vivendolo
Vivendolo
Vivendolo come, come ai vecchi tempi
Mi chiedo chiedendomi come sarebbe
Per tornare indietro nel tempo
Portandolo
Portandolo
Riportandolo indietro
Vivendolo
Vivendolo
Vivendolo come, come ai vecchi tempi
Mi chiedo chiedendomi come sarebbe
Per tornare indietro nel tempo
Mi chiedo come sarebbe
Per tornare indietro nel tempo
Come sarebbe meraviglioso
Per tornare indietro nel tempo
Mi chiedo come sarebbe
Per tornare indietro nel tempo
Come sarebbe meraviglioso
Per tornare indietro nel tempo
Che meraviglia
Che meraviglia
Che meraviglia
Che meraviglia