Testi di Tombé du ciel - Tal

Tombé du ciel - Tal
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Tombé du ciel, artista - Tal.
Data di rilascio: 15.06.2014
Linguaggio delle canzoni: francese

Tombé du ciel

(originale)
Près de ton âme, je me sens
Loin de ce monde différent de nous
Attirée comme un aimant
Je me retrouve hors du temps, loin de tout
Je n’veux pas me réveiller
Tu m’as hypnotisé
C’est tellement idéalisé
Qu’importe ce qu’on dira
Reste encore près de moi
Tu es mon tout
Es-tu vraiment réel?
Si je savais, savais, savais
Un ange tombé du ciel
J’en rêvais, rêvais, rêvais
Habitée par ton regard
La lueur de tes yeux qui me trouble
J’aimerais sentir encore une fois
La chaleur de ta main sur mon cou
Je n’veux pas me réveiller
Tu m’as hypnotisé
C’est tellement idéalisé
Qu’importe ce qu’on dira
Reste encore près de moi
Tu es mon tout
Es-tu vraiment réel?
Si je savais, savais, savais
Un ange tombé du ciel
J’en rêvais, rêvais, rêvais
Inutile de résister
Quand l’amour nous emporte
J’ai enfin trouvé mon autre
Es-tu vraiment réel?
Si je savais, savais, savais
Un ange tombé du ciel
J’en rêvais, rêvais, rêvais
Es-tu vraiment réel?
Si je savais, savais, savais
Cet amour éternel
J’en rêvais, rêvais, rêvais…
(traduzione)
Vicino alla tua anima mi sento
Lontano da questo mondo diverso da noi
Disegnato come una calamita
Mi ritrovo fuori dal tempo, lontano da tutto
Non voglio svegliarmi
mi hai ipnotizzato
È così idealizzato
Non importa ciò che dicono
Resta ancora vicino a me
Sei il mio tutto
sei davvero reale?
Se lo sapessi, sapessi, sapessi
Un angelo caduto dal cielo
Stavo sognando, sognando, sognando
Abitato dal tuo sguardo
Il bagliore dei tuoi occhi che mi turba
Vorrei sentirmi di nuovo
Il calore della tua mano sul mio collo
Non voglio svegliarmi
mi hai ipnotizzato
È così idealizzato
Non importa ciò che dicono
Resta ancora vicino a me
Sei il mio tutto
sei davvero reale?
Se lo sapessi, sapessi, sapessi
Un angelo caduto dal cielo
Stavo sognando, sognando, sognando
Non c'è bisogno di resistere
Quando l'amore ci prende
Finalmente ho trovato il mio altro
sei davvero reale?
Se lo sapessi, sapessi, sapessi
Un angelo caduto dal cielo
Stavo sognando, sognando, sognando
sei davvero reale?
Se lo sapessi, sapessi, sapessi
Questo amore eterno
Ho sognato, sognato, sognato...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Envole-moi ft. M. Pokora, Tal 2012
Stimela 2016
Le passé 2014
Rien n'est parfait 2012
Slow Down The Flow ft. Antiyu 2017
Le Temps qu'il faut 2016
Le Sens de la vie 2012
Le Tourbillon (avec Alizée) ft. Alizée 2014
Mondial 2018
Une autre personne 2014
Danse ft. Flo Rida 2014
Are We Awake 2016
ADN 2018
Waya waya ft. Sean Paul 2012
Au delà... 2012
Des fleurs et des flammes 2016
Price Tag 2011
On avance 2012
Marcher au soleil 2014
Mother Nature 2016

Testi dell'artista: Tal

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Key West Intermezzo (I Saw You First) 2021
Burn 2016
Never on Sunday (Vocal) [From "Never on a Sunday"] 2021
I'm Going Home (To See My Baby) 2022
You and Me Against the World 1998
Green Disease 2003
Show Me (From "My Fair Lady") ft. John Michael King, Фредерик Лоу 2014