Traduzione del testo della canzone Love Remains - Tal Wilkenfeld

Love Remains (originale)

Dead roses still in the vase
I don’t have the heart to throw them away
Love remains
Like a skeleton
With nothing to cover
The emptiness I feel
I thought this was what I wanted
But I keep trying to tear it down
I ride
Down the back streets of my mind
A tangled up passenger in disguise
It’s hard to hide
But I don’t wanna want you
The habit that I’ve come to despise
When I start yearning
Like I yearn for you tonight
I thought this was what I wanted
But I keep trying to tear it down
I ride
Down the back streets of my mind
A tangled up passenger in disguise
It’s hard to hide
But I don’t wanna want you
I don’t wanna want you
No, I don’t wanna want
Anything, anyone, anymore
I don’t wanna want
Anything, anyone, anymore
I don’t wanna want
Anything, anyone, anymore
I don’t wanna want
Anything
I don’t wanna want you

Love Remains (traduzione)

Rose morte ancora nel vaso
Non ho il coraggio di buttarli via
L'amore resta
Come uno scheletro
Con niente da coprire
Il vuoto che sento
Ho pensato che fosse quello che volevo
Ma continuo a cercare di demolirlo
Io cavalco
Per le strade secondarie della mia mente
Un passeggero aggrovigliato sotto mentite spoglie
È difficile da nascondere
Ma non voglio volerti
L'abitudine che ho imparato a disprezzare
Quando inizio a desiderare
Come se ti desiderassi stanotte
Ho pensato che fosse quello che volevo
Ma continuo a cercare di demolirlo
Io cavalco
Per le strade secondarie della mia mente
Un passeggero aggrovigliato sotto mentite spoglie
È difficile da nascondere
Ma non voglio volerti
Non ti voglio
No, non voglio
Qualsiasi cosa, chiunque, più
Non voglio
Qualsiasi cosa, chiunque, più
Non voglio
Qualsiasi cosa, chiunque, più
Non voglio
Qualsiasi cosa
Non ti voglio