| It’s going round that you’re leaving me,
| Sta girando che mi lasci,
|
| But I’ve tried everything to make you stay,,
| Ma ho provato di tutto per farti restare,
|
| I’m blinded by a fading memory,,
| Sono accecato da un memoria sbiadito,,
|
| Of hoping you’ll be back again someday
| Di sperando che tu possa tornare di nuovo un giorno
|
| I’d give up everything just to hold you once again,
| Rinuncerei a tutto solo per tenerti stretto ancora una volta,
|
| I’m praying for a reason to make you understand,,
| Sto pregando per un motivo per farti capire,
|
| And if I knew the answer, rest assured I’d let you in
| E se conoscessi la risposta, ti assicuro che ti farei entrare
|
| All I want it’s plain to say,
| Tutto quello che voglio è chiaro da dire
|
| Remember the yesterdays, take a chance on the dream,
| Ricorda i tempi di ieri, dai una possibilità al sogno,
|
| All I want it’s in my eyes,
| Tutto quello che voglio è nei miei occhi
|
| Believe in a miracle, somewhere in the night
| Credi in un miracolo, da qualche parte nella notte
|
| Oh, I called your number, but you just let it ring,,
| Oh, ho chiamato il tuo numero, ma l'hai lasciato squillare,
|
| Maybe it’s because you’re not alone tonight,
| Forse è perché non sei solo stasera,
|
| It’s getting harder as the days go bye,
| Sta diventando più difficile con il passare dei giorni ciao
|
| And this emptiness, is killing me inside
| E questo vuoto mi sta uccidendo dentro
|
| All I’m asking now, is that you help me ease the pain,
| Tutto quello che ti chiedo ora è che mi aiuti ad alleviare il dolore,
|
| I need your love just to shelter me from the pouring rain,
| Ho bisogno del tuo amore solo per proteggermi dalla pioggia battente,
|
| Tell me everything is gonna be alright someday,
| Dimmi che andrà tutto bene un giorno
|
| All I want it’s plain to say,
| Tutto quello che voglio è chiaro da dire
|
| Remember the yesterdays, take a chance on the dream,
| Ricorda i tempi di ieri, dai una possibilità al sogno,
|
| All I want it’s in my eyes,
| Tutto quello che voglio è nei miei occhi
|
| Believe in a miracle, somewhere in the night | Credi in un miracolo, da qualche parte nella notte |