Traduzione del testo della canzone Mysterious (This Time It's Serious) - Talisman

Mysterious (This Time It's Serious) (originale)

Girl, what’s on your mind?
You got something that’s ailing you
I’m dying for your every touch
Your fantasy, if you want me to be
Can’t let you go — Can’t let you go It’s so mysterious
So let me know — Cause I gotta know
This time it’s serious
All the years gone by Seems I’ve been walking alone
But now with you by my side
I’ll claim your love, show you what I’m made of Can’t let you go — Can’t let you go It’s so mysterious
So let me know — Cause I gotta know
This time it’s serious
You fill my mind with things to say, yes, you do I need your love inside of me, inside of me So where do I draw the line?
Tell me what do you want me to do
Cause I’ve been waiting so long
If you feel the same, forever keep the flame
Can’t let you go — Can’t let you go It’s so mysterious
So let me know — Cause I gotta know
This time it’s serious
Can’t let you go — Can’t let you go It’s so mysterious
So let me know — Cause I gotta know
This time it’s serious
Can’t let you go — Can’t let you go Can’t let you go — Can’t let you go

Mysterious (This Time It's Serious) (traduzione)

Ragazza, cosa hai in mente?
Hai qualcosa che ti sta male
Sto morendo per ogni tuo tocco
La tua fantasia, se vuoi che lo sia
Non posso lasciarti andare — Non posso lasciarti andare È così misterioso
Quindi fammi sapere, perché devo saperlo
Questa volta è grave
Tutti gli anni passati sembra che abbia camminato da solo
Ma ora con te al mio fianco
Rivendicherò il tuo amore, ti mostrerò di cosa sono fatto Non posso lasciarti andare — Non posso lasciarti andare È così mistero
Quindi fammi sapere, perché devo saperlo
Questa volta è grave
Mi riempi la mente di cose da dire, sì, hai bisogno del tuo amore dentro di me, dentro di me Allora dove traccio il limite?
Dimmi cosa vuoi che fai
Perché ho aspettato così tanto
Se provi lo stesso, mantieni la fiamma per sempre
Non posso lasciarti andare — Non posso lasciarti andare È così misterioso
Quindi fammi sapere, perché devo saperlo
Questa volta è grave
Non posso lasciarti andare — Non posso lasciarti andare È così misterioso
Quindi fammi sapere, perché devo saperlo
Questa volta è grave
Non posso lasciarti andare — Non posso lasciarti andare Non posso lasciarti andare — Non posso lasciarti andare