Traduzione del testo della canzone Since You've Gone - Talisman

Since You've Gone (originale)

I sit alone here waitin', waitin' for the line 2 ring,
Rehearsing every word i’ll say 2 u,
It’s been a cold empty day just like the one u went away,
& i’m longin' 4 what 2morrow has in view,
I’m reachin' out 2 hold u but you’re nowhere in sight,
It’s been oh so long since you’ve gone,
My faith relies on memories when the sun doesn’t shine,
It’s been oh so long since you’ve gone u say it’s not 4ever,
But that’s precisely how it feels,
As i count the days like a child in december,
They say with joy there’s always sadness let’s not 4 get the
Pain,
But when we meet again, we’ll make it like r 1st september
I don’t know how much longer i can make it alone,
It’s been oh so long since you’ve gone
It took a lifetime 2 find u now i’m left on my own,
It’s been oh so long since you’ve gone
I’d give up all my treasures, i’d walk an endless mile,
2 bring 4th r precious rendezvous
Where love’ll never die
I pray that u believe me,
I pray u understand, i’ve got a lifetime of love in my hand,
I’m reachin' out 2 hold u but you’re nowhere in sight,
It’s been oh so long since you’ve gone,
My faith relies on memories when the sun doesn’t shine,
It’s been oh so long since you’ve gone
It took a lifetime 2 find u
Now i’m left on my own, its been oh so long…

Since You've Gone (traduzione)

Sono seduto da solo qui ad aspettare, ad aspettare lo squillo della linea 2,
Provando ogni parola dirò 2 u,
È stata una fredda giornata vuota, proprio come quella in cui sei andato via,
e io desidero 4 ciò che 2domani ha in vista,
Ti sto raggiungendo per tenerti ma non sei in vista,
È passato così tanto tempo da quando te ne sei andato
La mia fede si basa sui ricordi quando il sole non splende,
È passato così tanto tempo da quando te ne sei andato dici che non è mai 4
Ma è proprio così che ci si sente,
Mentre conto i giorni come un bambino a dicembre,
Dicono con gioia che c'è sempre tristezza, non prendiamola
Dolore,
Ma quando ci incontreremo di nuovo, lo faremo come il primo settembre
Non so per quanto tempo posso farcela da solo,
È passato così tanto tempo da quando te ne sei andato
Ci è voluta una vita 2 trovarti ora sono lasciato da solo,
È passato così tanto tempo da quando te ne sei andato
Rinuncerei a tutti i miei tesori, camminerei per un miglio infinito,
2 portare il 4° r prezioso appuntamento
Dove l'amore non morirà mai
Prego che tu mi creda,
Prego che tu capisca, ho una vita d'amore nella mia mano,
Ti sto raggiungendo per tenerti ma non sei in vista,
È passato così tanto tempo da quando te ne sei andato
La mia fede si basa sui ricordi quando il sole non splende,
È passato così tanto tempo da quando te ne sei andato
Ci è voluta una vita 2 trovarti
Ora sono rimasto solo da solo, è passato così tanto tempo...