| Don't Lie to Me (originale) | Don't Lie to Me (traduzione) |
|---|---|
| Let’s talk it over, baby | Parliamone, piccola |
| 'For we start | 'Per noi iniziamo |
| I hear about the way | Ho sentito parlare della strada |
| You overdo your part | Esageri dalla tua parte |
| But don’t you lie to me | Ma non mentirmi |
| Don’t you lie to me | Non mentirmi |
| It makes me mad | Mi fa impazzire |
| An I get evil as a man can be | E divento malvagio come può essere un uomo |
| There’s two kind-a people | Ci sono due tipi di persone |
| That I just can’t stand | Che non sopporto |
| An that’s a lyin' woman | E quella è una donna bugiarda |
| An a sneakin' man | Un uomo furtivo |
| But don’t you lie to me | Ma non mentirmi |
| Don’t you lie to me | Non mentirmi |
| Because it makes me mad | Perché mi fa impazzire |
| An I get evil as a man can be | E divento malvagio come può essere un uomo |
| Here’s a proposition | Ecco una proposta |
| I will give to you | Ti darò |
| I’ll give you all my jelly | Ti darò tutta la mia gelatina |
| If you gimme yours, too | Se mi dai anche il tuo |
| But don’t you lie to me | Ma non mentirmi |
| Don’t you lie to me | Non mentirmi |
| It makes me mad | Mi fa impazzire |
| An I get evil as a man can be | E divento malvagio come può essere un uomo |
| (kazoo & instrumental) | (kazoo e strumentale) |
| I’ll be with you | Sarò con te |
| 'Till the cows come home | 'Finché le mucche non tornano a casa |
| But mama, please don’t let me | Ma mamma, per favore, non lasciarlo |
| Catch you gettin' down wrong | Ti sorprendo a sbagliare |
| And don’t you lie to me | E non mentirmi |
| Don’t you lie to me | Non mentirmi |
| Because it makes me mad | Perché mi fa impazzire |
| An I get evil as a man can be | E divento malvagio come può essere un uomo |
| But don’t you lie to me | Ma non mentirmi |
| Don’t you lie to me | Non mentirmi |
| Because it makes me mad | Perché mi fa impazzire |
| An I get evil as a man can be | E divento malvagio come può essere un uomo |
