Traduzione del testo della canzone You Got Me Worryin' - Tampa Red

You Got Me Worryin' (originale)

I have a tendency to keep a worryin'
No matter where I am or go, and it’s all because
You say you don’t want me no more, no more
You’ve got me cryin', you’ve got me sighin'
You’ve got me tellin' folks that never knew
How much you’ve got me worryin', 'bout you
Sun don’t seem to shine, no more, because of the rain
My birdie’s lovely song don’t even sound the same
I try to sing, I try to dance
But when I find myself, I’m in a trance
'Cause you got me pretty worried 'bout you
Yeah, get it now, little low'
Sun don’t seem to shine, no more, because of the rain
My birdie’s lovely song don’t even sound the same
I try to sing, I try to dance
But when I find myself, I’m in a trance
'Cause you’ve got me, yes, you’ve got me
And I’m worrin' 'bout you

You Got Me Worryin' (traduzione)

Ho la tendenza a continuare a preoccuparmi
Non importa dove sono o dove vado, ed è tutto perché
Dici che non mi vuoi più, non più
Mi fai piangere, mi fai sospirare
Mi hai fatto dire a persone che non hanno mai saputo
Quanto mi hai fatto preoccupare, per te
Il sole non sembra splendere, non più, a causa della pioggia
La bella canzone del mio uccellino non suona nemmeno allo stesso modo
Provo a cantare, provo a ballare
Ma quando mi ritrovo, sono in trance
Perché mi hai piuttosto preoccupato per te
Sì, prendilo ora, un po' basso'
Il sole non sembra splendere, non più, a causa della pioggia
La bella canzone del mio uccellino non suona nemmeno allo stesso modo
Provo a cantare, provo a ballare
Ma quando mi ritrovo, sono in trance
Perché hai me, sì, hai me
E mi sto preoccupando per te