| I’m feeling more than clean
| Mi sento più che pulito
|
| And I’m ahead of time
| E sono in anticipo sui tempi
|
| I reach my arm to feel you
| Allungo il mio braccio per sentirti
|
| And then pull off your towel
| E poi togli l'asciugamano
|
| Oh, I’m numb like novacaine
| Oh, sono insensibile come la novacaina
|
| I’ll be your only guy
| Sarò il tuo unico ragazzo
|
| My little Boadicea
| La mia piccola Boadicea
|
| Hell, I was tongue-tied
| Diavolo, avevo la lingua storpia
|
| It’s a golden hind
| È una cerva d'oro
|
| It’s a babbling brook
| È un ruscello gorgogliante
|
| Through no fault of mine
| Non per colpa mia
|
| You misunderstood
| Hai frainteso
|
| Oh, iron lights
| Oh, luci di ferro
|
| It’s the greater good
| È il bene superiore
|
| But the downside
| Ma il lato negativo
|
| Take a good hard look
| Dai una buona occhiata
|
| I’m feeling more than clean
| Mi sento più che pulito
|
| And I’m ahead of time
| E sono in anticipo sui tempi
|
| But I am loathed to leave you
| Ma sono detestato di lasciarti
|
| I’ve been a fool this time
| Sono stato uno stupido questa volta
|
| Oh, sit up
| Oh, siediti
|
| I want you over me
| Ti voglio sopra di me
|
| I don’t get up
| Non mi alzo
|
| I need release
| Ho bisogno di liberazione
|
| It’s a golden hind
| È una cerva d'oro
|
| It’s a babbling brook
| È un ruscello gorgogliante
|
| Through no fault of mine
| Non per colpa mia
|
| You misunderstood
| Hai frainteso
|
| Oh, iron lights
| Oh, luci di ferro
|
| It’s the greater good
| È il bene superiore
|
| But the downside
| Ma il lato negativo
|
| Take a good hard look
| Dai una buona occhiata
|
| Lead her on, lead her on
| Guidala, guidala
|
| I don’t know if I lied that much
| Non so se ho mentito così tanto
|
| Did you wrong
| Hai sbagliato
|
| I did you wrong
| Ti ho sbagliato
|
| But I don’t care anymore
| Ma non mi interessa più
|
| That’s done
| Fatto
|
| Nevermind
| Non importa
|
| Yes I heard
| Sì, ho sentito
|
| I am aware
| Sono consapevole
|
| Do not involve me
| Non coinvolgermi
|
| Tried to stay
| Ho cercato di restare
|
| On my chest
| Sul mio petto
|
| Feeling sick
| Non mi sento bene
|
| It’s a golden hind
| È una cerva d'oro
|
| It’s a babbling brook
| È un ruscello gorgogliante
|
| Through no fault of mine
| Non per colpa mia
|
| You misunderstood
| Hai frainteso
|
| Oh, iron lights
| Oh, luci di ferro
|
| It’s the greater good
| È il bene superiore
|
| But the downside
| Ma il lato negativo
|
| Take a good hard look
| Dai una buona occhiata
|
| It’s the warmest night
| È la notte più calda
|
| I don’t know how long
| Non so per quanto tempo
|
| I’m giving on
| mi sto arrendendo
|
| I don’t wanna
| Non voglio
|
| And I’m sorry
| E mi dispiace
|
| Did your youngest die?
| Il tuo più piccolo è morto?
|
| Heaven knows how long
| Il cielo sa quanto tempo
|
| It needs to stop
| Deve smetterla
|
| Need a moment
| Hai bisogno di un momento
|
| Let him have it
| Lasciaglielo avere
|
| It’s the warmest night
| È la notte più calda
|
| Heading home
| Tornare a casa
|
| How long
| Per quanto
|
| Is it enough?
| È abbastanza?
|
| I don’t want to pay the tariff
| Non voglio pagare la tariffa
|
| After all this time
| Dopo tutto questo tempo
|
| Terrible, hard shutter
| Otturatore terribile e duro
|
| Care to walk, care to run
| Abbiate cura di camminare, curate di correre
|
| Care to nothing | Non preoccuparti di nulla |