Traduzione del testo della canzone Jejune / Selene - Tamu Massif

Jejune / Selene (originale)

Baby don’t say what you’re after
And don’t reveal that side of your character
So come with me instead
If you’ve got problems I’ll come back
Whoa, I wait a moment before I answer
You looked so different when I last saw you
And oh, the feeling changed
And I did to
Baby, please don’t call me after
«I need you, well I needed him better»
Is all the places I wanted to go with
Yeah I wanted to go with you
They’re not wrong
Did I choke, did I choke?
It’s so dark watching stars in the smoke
When I read it all what cuts me so close is
I’ve never let you down
And standing up just goes with it
I had your back and then you stole, stole, stole, stole, stole
And I will flick your grow, grow, grow, grow, grow
Standing as I do, you know it’s toe-to-toe
Breaking things I promise that I come back so sweet
You said it on the hill
That it’s just a case of pride
For every time I let you off
You still remained a child
It’s not alright
Roll me over
I needed him better
We’re walking around in this auburn red wetness
So follow me down
And I don’t make a sound
Slows me down
Though I’m feeling much better
I know you’re around
Looking over my shoulder
The moon is out
So come make it up
So call me out
Though I treated you better
This warm summer air
Seems to catch what you’re saying
It’s over now
I should have known
You’re older babe
Though I feel you’re regressing
As kind as you were
I don’t like what you’re saying
So please walk out
And don’t wake me up

(traduzione)

Tesoro non dire cosa stai cercando
E non rivelare quel lato del tuo carattere
Quindi vieni con me invece
Se hai problemi tornerò
Whoa, aspetto un momento prima di rispondere
Sembravi così diverso l'ultima volta che ti ho visto
E oh, la sensazione è cambiata
E l'ho fatto
Tesoro, per favore non chiamarmi dopo
«Ho bisogno di te, beh ho bisogno di lui di più»
Sono tutti i posti con cui volevo andare
Sì, volevo venire con te
Non hanno torto
Ho soffocato, ho soffocato?
È così buio guardare le stelle nel fumo
Quando leggo tutto ciò che mi colpisce così tanto è
Non ti ho mai deluso
E alzarsi in piedi va con esso
Ti ho dato le spalle e poi hai rubato, rubato, rubato, rubato, rubato
E io ti sposterò crescere, crescere, crescere, crescere, crescere
In piedi come me, sai che è in punta di piedi
Rompendo le cose prometto che tornerò così dolce
L'hai detto sulla collina
Che è solo un caso di orgoglio
Per ogni volta che ti lascio andare
Sei rimasto ancora un bambino
Non va bene
Girami
Avevo bisogno di lui meglio
Stiamo camminando in questa umidità rosso ramato
Quindi seguimi
E non faccio rumore
Mi rallenta
Anche se mi sento molto meglio
So che ci sei
Guardando oltre la mia spalla
La luna è fuori
Quindi vieni a inventare
Quindi chiamami fuori
Anche se ti ho trattato meglio
Questa calda aria estiva
Sembra cogliere quello che stai dicendo
È finito ora
Avrei dovuto saperlo
Sei più grande tesoro
Anche se sento che stai regredendo
Gentile come eri
Non mi piace quello che stai dicendo
Quindi, per favore, esci
E non svegliarmi