Traduzione del testo della canzone Four Winds - Tangier

Four Winds (originale)

Verse 1:
I feel a cold, a cold wind blowin'
It tells me a tale, of a thousand years.
Verse 2:
Time is the time, of the season.
Holdin' fast, don’t let go Refrain:
Rock me slow, take me down easy.
Bring me home again
Where the four winds blow.
Verse 3:
Cool is the touch, that calms the water
And strong’s the hand, that pulls the load.
Refrain:
Rock me slow, take me down easy.
Bring me home again
Where the four winds blow.
Chorus:
Where the four winds blow
Where the four winds blow
Where the four winds blow
Take me home again
Bridge:
Mountains high and valleys low
Take me home again
Lay me where the four winds blow
When the sun’s sinkin' low
Lead.
Bridge:
Mountains high and valleys low
Take me home again
Lay me where the four winds blow
When the sun’s sinkin' low
Chorus:
Where the four winds blow
Where the four winds blow
Where the four winds blow
Take me home again

(traduzione)

Versetto 1:
Sento un freddo, un vento freddo che soffia
Mi racconta una storia, di mille anni.
Verso 2:
Il tempo è il tempo, della stagione.
Tieni duro, non lasciarti andare Astenersi:
Scuotimi lentamente, portami giù facilmente.
Riportami a casa
Dove soffiano i quattro venti.
Versetto 3:
Fresco è il tocco, che calma l'acqua
E forte è la mano, che tira il carico.
Ritornello:
Scuotimi lentamente, portami giù facilmente.
Riportami a casa
Dove soffiano i quattro venti.
Coro:
Dove soffiano i quattro venti
Dove soffiano i quattro venti
Dove soffiano i quattro venti
Portami di nuovo a casa
Ponte:
Montagne alte e valli basse
Portami di nuovo a casa
Stendimi dove soffiano i quattro venti
Quando il sole sta calando
Guida.
Ponte:
Montagne alte e valli basse
Portami di nuovo a casa
Stendimi dove soffiano i quattro venti
Quando il sole sta calando
Coro:
Dove soffiano i quattro venti
Dove soffiano i quattro venti
Dove soffiano i quattro venti
Portami di nuovo a casa