Traduzione del testo della canzone On My Love - Tank

On My Love (originale)

Think I might, like you a little
Maybe more than just in the middle
Trying to explain but it ain’t that simple
I’ll jump out if you give me a signal
I will take my head off the swivel
Singing praises like its a hymns
For your pleasure, I’ll be simple
Cause I love the way that it jiggles
Think if I was something just my type
I ain’t gotta look no more
Think if I was something like my wife
Just the love I was waiting for
You the kind of fruit that feels so ripe
I know it gotta taste amazing
If I had a chance at you there’s nothing that I wouldn’t do
(All my love)
Put it on everything imma treat you like a queen
Yeah if you want to take that ride with me
(All my love)
I’ll give you all, all of me, any time you ever need
So if you want to take that ride with me
(All my love)
We can take a ride to the moon
Hurry up I want to leave soon
Tie you up that’s all I’m tryna do
Save space so there ain’t no more room
So come on through, so I can get loose
Oooh you know I need you
Think if I was something just my type
I ain’t gotta look no more
Think if I was something like my wife
Just the love was waiting for
You the kind of fruit that feels so ripe
I know it gotta feel amazing
If I had a chance at you there’s nothing that I wouldn’t do
(All my love)
Put it on everything treat you like, like a queen
So if you want to take that ride with me
(All my love)
I’ll give you all, all of me, any time you ever need
If you want to take that ride with me
(All my love)
Sending you this synergy
Giving you every piece of me
Oh, it’s like love that be yours
Spaceships to another world
Where I’ll be your boy and you’d be my girl
So if you want to take that ride with me
(All my love)
I’ll put it on everything, I’ll treat you like a queen
So if you want to take that ride with me
(All my love)
Ill give you all, all of me, any time you’ll ever need
So if you want to take that ride with me
(All my love)
We can take a ride on my
Take a ride on my love
Take a ride on my love
You can take a ride on my love
Take a ride on my love
All my love

(traduzione)

Penso che potrei, come te un po'
Forse più che solo nel mezzo
Cerco di spiegare ma non è così semplice
Salto fuori se mi dai un segnale
Toglierò la testa dalla girella
Cantare lodi come se fosse un inno
Per il tuo piacere, sarò semplice
Perché adoro il modo in cui oscilla
Pensa se fossi qualcosa del mio tipo
Non devo più cercare
Pensa se fossi qualcosa come mia moglie
Solo l'amore che stavo aspettando
Sei il tipo di frutto che sembra così maturo
So che deve avere un sapore incredibile
Se avessi una possibilità con te, non c'è niente che non farei
(Tutto il mio amore)
Mettilo su tutto ciò che ti tratterò come una regina
Sì, se vuoi fare quel giro con me
(Tutto il mio amore)
Ti darò tutto, tutto me stesso, ogni volta che ne avrai bisogno
Quindi se vuoi fai quel giro con me
(Tutto il mio amore)
Possiamo fare un giro sulla luna
Sbrigati, voglio partire presto
Legarti è tutto ciò che sto cercando di fare
Risparmia spazio in modo che non ci sia più spazio
Quindi vieni attraverso, così posso liberarmi
Oooh lo sai che ho bisogno di te
Pensa se fossi qualcosa del mio tipo
Non devo più cercare
Pensa se fossi qualcosa come mia moglie
Solo l'amore stava aspettando
Sei il tipo di frutto che sembra così maturo
So che deve essere fantastico
Se avessi una possibilità con te, non c'è niente che non farei
(Tutto il mio amore)
Mettilo su tutto ciò che ti piace, come una regina
Quindi se vuoi fai quel giro con me
(Tutto il mio amore)
Ti darò tutto, tutto me stesso, ogni volta che ne avrai bisogno
Se vuoi fai quel giro con me
(Tutto il mio amore)
Ti mando questa sinergia
Dandoti ogni pezzo di me
Oh, è come l'amore che è tuo
Navi spaziali verso un altro mondo
Dove sarò il tuo ragazzo e tu saresti la mia ragazza
Quindi se vuoi fai quel giro con me
(Tutto il mio amore)
Lo metto su tutto, ti tratterò come una regina
Quindi se vuoi fai quel giro con me
(Tutto il mio amore)
Ti darò tutto, tutto me stesso, ogni volta che ne avrai bisogno
Quindi se vuoi fai quel giro con me
(Tutto il mio amore)
Possiamo fare un giro su my
Fai un giro sul mio amore
Fai un giro sul mio amore
Puoi fare un giro sul mio amore
Fai un giro sul mio amore
Tutto il mio amore