Traduzione del testo della canzone WWJD - Tank

WWJD (originale)

Woo
Woo
Aw yeah
This R&B money
I been reaching out my hand
Tryna make you understand
That you don’t have to be alone
Oh, you don’t have to be
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
Baby, can we get along?
You don’t have to be alone
Tonight, I want your body
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
Tonight, I want your body
You don’t have to be alone
'Cause I feel like I could be your medicine (Aw yeah, yes, I can)
I can change the vibe of your environment (Aw yeah, yes, I can)
Lay up with you in the bed you’re lyin' in (Aw yeah, yes, I can)
Don’t keep me waitin' too long, don’t keep me waitin' too long, oh
Girl, get over here, get at me (Aw yeah, I)
I bet I can make you happy (Aw yeah, I)
Anything you want, just ask me
Don’t keep me waitin' too long, don’t keep me waitin' too long, oh
I been reaching out my hand
Tryna make you understand
That you don’t have to be alone
Oh, you don’t have to be
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
Baby, can we get along?
You don’t have to be alone
Tonight, I want your body
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
Tonight, I want your body
You don’t have to be alone
'Cause I feel like I could be your medicine
Get a dose of my potion on you
Have you feeling better than you ever been
'Cause I feel like I could be your medicine
Knock you out and bring you back from the dead again, babe
Girl, get over here, get at me (Aw yeah, I)
I bet I can make you happy (Aw yeah, I)
Anything you want, just ask me
Don’t keep me waitin' too long, don’t keep me waitin' too long, oh
I been reaching out my hand
Tryna make you understand
That you don’t have to be alone
Oh, you don’t have to be
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
Baby, can we get along?
You don’t have to be alone
Tonight, I want your body
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
Tonight, I want your body
You don’t have to be alone
'Cause I feel like I could be your medicine

(traduzione)

Corteggiare
Corteggiare
Ah sì
Questi soldi dell'R&B
Ho teso la mia mano
Sto cercando di farti capire
Che non devi essere solo
Oh, non devi essere
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Tesoro, possiamo andare d'accordo?
Non devi essere solo
Stanotte, voglio il tuo corpo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Stanotte, voglio il tuo corpo
Non devi essere solo
Perché mi sento come se potessi essere la tua medicina (Aw sì, sì, posso)
Posso cambiare l'atmosfera del tuo ambiente (Aw sì, sì, posso)
Stenditi con te nel letto in cui sei sdraiato (Aw sì, sì, posso)
Non farmi aspettare troppo a lungo, non farmi aspettare troppo a lungo, oh
Ragazza, vieni qui, vieni da me (Aw sì, io)
Scommetto che posso renderti felice (Aw sì, io)
Qualsiasi cosa tu voglia, chiedimi pure
Non farmi aspettare troppo a lungo, non farmi aspettare troppo a lungo, oh
Ho teso la mia mano
Sto cercando di farti capire
Che non devi essere solo
Oh, non devi essere
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Tesoro, possiamo andare d'accordo?
Non devi essere solo
Stanotte, voglio il tuo corpo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Stanotte, voglio il tuo corpo
Non devi essere solo
Perché mi sento come se potessi essere la tua medicina
Prendi una dose della mia pozione su di te
Ti sei sentito meglio di quanto tu non sia mai stato
Perché mi sento come se potessi essere la tua medicina
Buttarti fuori e riportarti in vita di nuovo, piccola
Ragazza, vieni qui, vieni da me (Aw sì, io)
Scommetto che posso renderti felice (Aw sì, io)
Qualsiasi cosa tu voglia, chiedimi pure
Non farmi aspettare troppo a lungo, non farmi aspettare troppo a lungo, oh
Ho teso la mia mano
Sto cercando di farti capire
Che non devi essere solo
Oh, non devi essere
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Tesoro, possiamo andare d'accordo?
Non devi essere solo
Stanotte, voglio il tuo corpo
Non devi essere solo
Non devi essere solo
Stanotte, voglio il tuo corpo
Non devi essere solo
Perché mi sento come se potessi essere la tua medicina