Traduzione del testo della canzone Fire To Fire - Tanya Tucker, Willie Nelson

Fire To Fire (originale)

There’s no such thing as perfect strangers
So I come to you the way I am
If you call on me to sacrifice
I won’t promise that I can
We’re fire to fire
Flame to flame
Pure desire
No retrains or sad songs
Only fire to fire
Only fire to fire
We will wake up when the moment’s gone
And I’ll still feel you on my fingertips
But they’ll be nothing in the afterburn
But the taste upon our lips
We’re fire to fire
Flame to flame
Pure desire
No retrains or sad songs
Only fire to fire
Only fire to fire
I’m not here tonight to rescue you
And you don’t need me in your life
But I know I’ll have the best of you tonight
We’re fire to fire
Flame to flame
Pure desire
No retrains or sad songs
Only fire to fire
Only fire to fire

Fire To Fire (traduzione)

Non esistono i perfetti sconosciuti
Quindi vengo da te come sono
Se mi inviti al sacrificio
Non ti prometto che posso
Siamo fuoco per fuoco
Da fiamma a fiamma
Puro desiderio
Nessun retraining o canzoni tristi
Spara solo per sparare
Spara solo per sparare
Ci sveglieremo quando il momento sarà passato
E ti sentirò ancora sulla punta delle dita
Ma non saranno nulla nella postcombustione
Ma il sapore sulle nostre labbra
Siamo fuoco per fuoco
Da fiamma a fiamma
Puro desiderio
Nessun retraining o canzoni tristi
Spara solo per sparare
Spara solo per sparare
Non sono qui stasera per salvarti
E non hai bisogno di me nella tua vita
Ma so che avrò la meglio su di te stasera
Siamo fuoco per fuoco
Da fiamma a fiamma
Puro desiderio
Nessun retraining o canzoni tristi
Spara solo per sparare
Spara solo per sparare