Traduzione del testo della canzone Can't Run From Yourself - Tanya Tucker

Can't Run From Yourself (originale)

You can run for cover
You can run for help
You can run to your lover
But you
Can’t ever run from yourself
No no no
Because there you are
No matter how far you go
You can run to Alaska
Run to L. A
Run home to mama
But you
Can’t ever run from yourself
No no no
Because there you are
No matter how far you go
No matter how far you go
No matter how long you stay
You can run forever
But darling you will never
Never find true happiness that way
You can run for election
You can run for your life
Run for protection
But you
Can’t ever run from yourself
No no no
Because there you are
No matter how far you go
Oh no
No matter how far you go
No matter how long you stay
You can run forever
But darling you will never
Never find true happiness that way
You can run for cover
You can run for help
You can run to your lover
But you
Can’t ever run from yourself
No no no
Because there you are
No matter how far you go
There you are
No matter how far you go

Can't Run From Yourself (traduzione)

Puoi correre ai ripari
Puoi correre a chiedere aiuto
Puoi correre dal tuo amante
Ma tu
Non puoi mai scappare da te stesso
No no no
Perché ci sei
Non importa quanto lontano vai
Puoi correre in Alaska
Corri a L.A
Corri a casa dalla mamma
Ma tu
Non puoi mai scappare da te stesso
No no no
Perché ci sei
Non importa quanto lontano vai
Non importa quanto lontano vai
Non importa quanto tempo rimani
Puoi correre per sempre
Ma tesoro non lo farai mai
Non trovare mai la vera felicità in questo modo
Puoi candidarti alle elezioni
Puoi correre per salvarti la vita
Corri in cerca di protezione
Ma tu
Non puoi mai scappare da te stesso
No no no
Perché ci sei
Non importa quanto lontano vai
Oh no
Non importa quanto lontano vai
Non importa quanto tempo rimani
Puoi correre per sempre
Ma tesoro non lo farai mai
Non trovare mai la vera felicità in questo modo
Puoi correre ai ripari
Puoi correre a chiedere aiuto
Puoi correre dal tuo amante
Ma tu
Non puoi mai scappare da te stesso
No no no
Perché ci sei
Non importa quanto lontano vai
Eccoti
Non importa quanto lontano vai