Traduzione del testo della canzone Дай мне знак - TARABAROVA

Дай мне знак (originale)

Я хочу увидеть свет в тебе, я хочу скорей тебя обнять.
Дашь мне знак — будешь плыть в реке любви минут через пять.
А когда настанет рассвет — обнаружим в спальне бардак,
И поймем наконец — это в жизни был верный знак!
Искусала губы, искусала душу,
Когда мы вдвоем каждый день воскресенья.
В этом странном мире — ты один мне нужен.
Я люблю любые твои настроения.
Я хочу увидеть свет в тебе, я хочу скорей тебя обнять.
Дашь мне знак — будешь плыть в реке любви минут через пять.
А когда настанет рассвет — обнаружим в спальне бардак,
И поймем наконец — это в жизни был верный знак!
Да!
Целуй!
Мое сердце в твоих руках.
Я готова на все, ради наших с тобой откровений.
Говорила мне мама: «Увидишь знак.
Ты почувствуешь — это твой человек, без сомнений!»
Да!
Я хочу увидеть свет в тебе, я хочу скорей тебя обнять.
Дашь мне знак — будешь плыть в реке любви минут через пять.
А когда настанет рассвет — обнаружим в спальне бардак,
И поймем наконец — это в жизни был верный знак!
И вопреки всем законам, ночей без сна —
Ветер, он теплый, в сердце моем весна!
Я хочу увидеть свет в тебе, я хочу скорей тебя обнять.
Дашь мне знак — будешь плыть в реке любви минут через пять.
А когда настанет рассвет — обнаружим в спальне бардак,
И поймем наконец — это в жизни был верный знак!
Да!
Я хочу увидеть свет в тебе, я хочу скорей тебя обнять!
А когда настанет рассвет — обнаружим в спальне бардак,
И поймем наконец — это в жизни был верный знак!
Просто, дай мне знак!

(traduzione)

Voglio vedere la luce in te, voglio abbracciarti il ​​prima possibile.
Dammi un segno: in cinque minuti nuoterai nel fiume dell'amore.
E quando verrà l'alba, troveremo un pasticcio in camera da letto,
E finalmente capiremo: questo era un segno sicuro nella vita!
Labbra morsicate, anima morsicata
Quando siamo insieme ogni domenica.
In questo strano mondo - ho bisogno solo di te.
Amo tutti i tuoi stati d'animo.
Voglio vedere la luce in te, voglio abbracciarti il ​​prima possibile.
Dammi un segno: in cinque minuti nuoterai nel fiume dell'amore.
E quando verrà l'alba, troveremo un pasticcio in camera da letto,
E finalmente capiremo: questo era un segno sicuro nella vita!
Sì!
Bacio!
Il mio cuore nelle tue mani.
Sono pronto a tutto, per il bene delle nostre rivelazioni con te.
Mia madre mi ha detto: “Vedrai il segno.
Sentirai: questa è la tua persona, senza dubbio!
Sì!
Voglio vedere la luce in te, voglio abbracciarti il ​​prima possibile.
Dammi un segno: in cinque minuti nuoterai nel fiume dell'amore.
E quando verrà l'alba, troveremo un pasticcio in camera da letto,
E finalmente capiremo: questo era un segno sicuro nella vita!
E contrariamente a tutte le leggi, notti senza sonno -
Vento, fa caldo, è primavera nel mio cuore!
Voglio vedere la luce in te, voglio abbracciarti il ​​prima possibile.
Dammi un segno: in cinque minuti nuoterai nel fiume dell'amore.
E quando verrà l'alba, troveremo un pasticcio in camera da letto,
E finalmente capiremo: questo era un segno sicuro nella vita!
Sì!
Voglio vedere la luce in te, voglio abbracciarti presto!
E quando verrà l'alba, troveremo un pasticcio in camera da letto,
E finalmente capiremo: questo era un segno sicuro nella vita!
Dammi solo un segno!