Traduzione del testo della canzone Не касается - TARABAROVA

Не касается (originale)

С тех пор как дышу, стало легче терпеть.
Лица, руки размыты, не помню где есть.
Что-то теплое просто в глазах и улыбке.
Мне 21, я по горло в ошибке.
Моя любовь тебя не касается.
Убивала — не вышло, время вылечит слышала.
Моя любовь в тебе не нуждается.
Предавая меня, ты лишился ее, слышишь.
Почему-то тебя мне не хочется помнить.
Я пытаюсь любить, я пытаюсь забыть.
С кем-то первыми мы свои мысли теряем,
Со вторыми живем, ну, а с третьими — спим.
Моя любовь тебя не касается.
Убивала — не вышло, время вылечит слышала.
Моя любовь в тебе не нуждается.
Предавая меня, ты лишился ее, слышишь.

(traduzione)

Da quando respiro, è diventato più facile sopportare.
Volti, mani sono sfocate, non ricordo dove siano.
Qualcosa di caldo solo negli occhi e nel sorriso.
Ho 21 anni, ho sbagliato fino al collo.
Il mio amore non ti riguarda.
Ho ucciso - non ha funzionato, il tempo guarirà, ho sentito.
Il mio amore non ha bisogno di te.
Tradindomi, l'hai persa, hai sentito.
Per qualche motivo non voglio ricordarti.
Cerco di amare, cerco di dimenticare.
Con qualcuno prima, perdiamo i nostri pensieri,
Viviamo con i secondi, beh, e dormiamo con i terzi.
Il mio amore non ti riguarda.
Ho ucciso - non ha funzionato, il tempo guarirà, ho sentito.
Il mio amore non ha bisogno di te.
Tradindomi, l'hai persa, hai sentito.