Traduzione del testo della canzone June - Team Me

June (originale)

June, you’re gonna have to make a choice
He’s gone you know
And everything about him that you loved disappeared with the beast
Learn how to slow it down
I can see how this is killing you
And your audience can’t breathe
They don’t talk
No one talks
They’re all paralyzed
I refuse to participate
I’d rather go home and sleep
I’d rather turn the lights off
Fall asleep, fall asleep, fall asleep
I refuse to participate
I’d rather go home and sleep
I’d rather turn the lights off
Fall asleep, fall asleep, fall asleep
Na, na, na, na, na, na (x4)
June, you’re gonna have to slow it down
He went away
Everyone around saw his eyes, heard his voice from the beast
Learn how to slow it down
We can see how this is killing you
And your audience can’t breathe
They don’t talk
No one talks
They’re all paralyzed
I refuse to participate
I refuse to cooperate
I’d rather turn the lights off
Fall asleep, fall asleep, fall asleep
Na, na, na, na, na, na (x8)
June, you’re gonna have to make a choice
He’s gone you know
June, learn how to slow it down
I can see how this is killing you
And your audience can’t breathe
They don’t talk
No one talks
They’re all paralyzed

June (traduzione)

June, dovrai fare una scelta
Se n'è andato, lo sai
E tutto di lui che amavi è scomparso con la bestia
Scopri come rallentarlo
Posso vedere come questo ti sta uccidendo
E il tuo pubblico non riesce a respirare
Non parlano
Nessuno parla
Sono tutti paralizzati
Mi rifiuto di partecipare
Preferirei andare a casa e dormire
Preferirei spegnere le luci
Addormentarsi, addormentarsi, addormentarsi
Mi rifiuto di partecipare
Preferirei andare a casa e dormire
Preferirei spegnere le luci
Addormentarsi, addormentarsi, addormentarsi
Na, na, na, na, na, na (x4)
June, dovrai rallentarlo
È andato via
Tutti intorno hanno visto i suoi occhi, sentito la sua voce dalla bestia
Scopri come rallentarlo
Possiamo vedere come questo ti sta uccidendo
E il tuo pubblico non riesce a respirare
Non parlano
Nessuno parla
Sono tutti paralizzati
Mi rifiuto di partecipare
Mi rifiuto di collaborare
Preferirei spegnere le luci
Addormentarsi, addormentarsi, addormentarsi
Na, na, na, na, na, na (x8)
June, dovrai fare una scelta
Se n'è andato, lo sai
Giugno, scopri come rallentarlo
Posso vedere come questo ti sta uccidendo
E il tuo pubblico non riesce a respirare
Non parlano
Nessuno parla
Sono tutti paralizzati