Traduzione del testo della canzone Low - Tech N9ne

Low (originale)

How could I be so down at a time like this, when I’m high like this
When the billboard charts when your major tours overseas when I fly like this
I’ve be thinking about the people that need me
They needy and all of the pain that I might miss
Sooner or later it seeks me reach me then bleed me, deep in the rain inside my
pit
I’m goin down now, because my mom frowns
In a research psychiatric center without her son around
And I’m deep off in this hole
When I’m out here rockin shows (they say)
I SHOULD BE HYPED CUZ MY LIFE IS SO ROCK N ROLL
But I feel like the Grinch mixed with Ebaneezer Scrooge
Let the fever ooze up out of me clouded me never eager to
Let up when I’m in an interview they probably thinkin they gonna hinder dude
Cuz he be lookin like he might offend the rule
Never intricate to remember blues
Because is always right here
With the henessy and light beer
Let it enter me and fight fear, yea
I know I quit but I started back
The homey called the gat
And my bodyguard Nicholas jus had a heart attack
I’m sinking again, I’m drinking again
Drownin and Wildin you breathin' again
Is easy to sin when you bleeding within'
Needin the grin, cheese and recede in the spend
Lower than low, lower than low
Thats how I feel in the morning
Lower than low, lower than low
That’s how I sound when you callin'
Lower than low, lower than low
I’m high but feel like I’m falling
I’m sorry but I feel lower than low
My smile is forced
My style is warped
Morale is corpse
Now that my really good pound is torch
I’m just gone with the wind and I’m home with the gin
To the dome when I spin
I’m a zone cause the phone must be roamin again
Another tone I’m alone now don’t want me to spin
Time with I’m just mind this
Might find miss nine missed
I find my mind in this line dish
Dine quick not even a second for mindless
IN A MIDDLE OF A TIME WHEN THE MUSICS FLYIN I’VE DEPLETED MY KINDNESS
Low like the grasses, low like po folks on grass shit
I’m so below the casket, ragged pulse up the maggots
Why do I feel this illness, I’m lookin for somethin to come and kill this a
little bit
I got my head in the hills cause the real shit is momma is sufferin takin pills
with the stillness
And I feel it
I cant shake it
In any case my space is the basement
I cant erase my embrace of encasement
I’m chasin hatred my taste not complacin
So as I go to the flo
The industry finally opened the door
But now I’m in the mothafucka all I feel is, low
I’m sinking again, I’m drinking again
Drownin and Wildin you breathin' again
Is Easy to sin when you bleeding within'
Needin the grin, cheese and recede in the spend
Lower than low, lower than low
Thats how I feel in the morning
Lower than low, lower than low
That’s how I sound when you callin'
Lower than low, lower than low
I’m high but feel like I’m falling
I’m sorry but I feel lower than low

(traduzione)

Come potrei essere così giù in un momento come questo, quando sono sballato in questo modo
Quando il cartellone pubblicitario si classifica quando i tuoi principali tour all'estero quando volo in questo modo
Sto pensando alle persone che hanno bisogno di me
Hanno bisogno e tutto il dolore che potrei perdere
Prima o poi cerca che mi raggiunga e poi sanguinami, nel profondo della pioggia dentro il mio
fossa
Adesso scendo, perché mia mamma si acciglia
In un centro psichiatrico di ricerca senza suo figlio in giro
E sono nel profondo di questo buco
Quando sono qui fuori spettacoli rock (dicono)
DOVREI ESSERE PROMOSSO PERCHE' LA MIA VITA E' COSI' ROCK N ROLL
Ma mi sento come il Grinch mescolato con Ebaneezer Scrooge
Lascia che la febbre sgorghi da me, mi ha offuscato che non mi è mai piaciuto
Rilassati quando sono in un'intervista probabilmente pensano che ostacoleranno il ragazzo
Perché sembra che potrebbe offendere la regola
Mai complicato da ricordare il blues
Perché è sempre qui
Con l'henessy e la birra chiara
Lascia che entri in me e combatti la paura, sì
So di aver smesso ma ho ricominciato
L'accogliente ha chiamato il gat
E la mia guardia del corpo Nicholas jus ha avuto un infarto
Sto affondando di nuovo, sto bevendo di nuovo
Drownin e Wildin che respiri di nuovo
È facile peccare quando sanguini dentro'
Bisogno del sorriso, formaggio e retrocedere nella spesa
Inferiore a basso, inferiore a basso
Ecco come mi sento al mattino
Inferiore a basso, inferiore a basso
Ecco come suono quando mi chiami
Inferiore a basso, inferiore a basso
Sono sballato ma mi sento come se stessi cadendo
Mi dispiace ma mi sento più in basso che in basso
Il mio sorriso è forzato
Il mio stile è deformato
Il morale è cadavere
Ora che la mia sterlina davvero buona è la torcia
Sono appena andato con il vento e sono a casa con il gin
Alla cupola quando giro
Sono una zona perché il telefono deve essere di nuovo in roamin
Un altro tono in cui sono solo ora non voglio che giri
Tempo con sto solo mente questo
Potrebbe trovare la signorina nove persa
Trovo la mia mente in questo piatto di linea
Cenare velocemente nemmeno un secondo per senza cervello
IN POCO TEMPO QUANDO LA MUSICA VOLA, HO Esaurito LA MIA GENTILEZZA
Basso come l'erba, basso come la gente sulla merda dell'erba
Sono così sotto la bara, con il polso irregolare i vermi
Perché sento questa malattia, sto cercando qualcosa che venga e uccida questo a
un po
Ho la testa tra le colline perché la vera merda è che mamma sta soffrendo prendendo le pillole
con la quiete
E lo sento
Non riesco a scuoterlo
In ogni caso il mio spazio è il seminterrato
Non riesco a cancellare il mio abbraccio di custodia
Inseguo l'odio per il mio gusto, non il compiacimento
Così mentre vado al flo
L'industria ha finalmente aperto le porte
Ma ora sono nel mothafucka tutto ciò che sento è basso
Sto affondando di nuovo, sto bevendo di nuovo
Drownin e Wildin che respiri di nuovo
È facile peccare quando sanguini dentro
Bisogno del sorriso, formaggio e retrocedere nella spesa
Inferiore a basso, inferiore a basso
Ecco come mi sento al mattino
Inferiore a basso, inferiore a basso
Ecco come suono quando mi chiami
Inferiore a basso, inferiore a basso
Sono sballato ma mi sento come se stessi cadendo
Mi dispiace ma mi sento più in basso che in basso