Traduzione del testo della canzone Check Yo Temperature - Tech N9ne, Sundae, T-Nutty

Check Yo Temperature (originale)

I keep my temperature on 74 when I’m at the crib
And 79 in the winter time that’s just how I live
But when the homies call and say let’s hit the town
When we do them haters frown, nigga turn the heat down
I know we skip the line and bitches think we fine
I know you feelin' drunk and tough but you best recline
You don’t wanna get stained, it’s pain in this lane
I’mma check they temperature, they all up in my mix, mayne
What up, suckers, ain’t no lookin' back
I just wanna know: What you niggas lookin' at?
I just come to kick it with the bitches, I ain’t come for you
If you really want it, yeah my homies got a gun or two
I take on every one of you, what you wanna do?
Don’t forget I got this whole club on my side trippin' is dumb’a you
Stop!
Everybody, what’s that sound?
It sound like a hater 'bout to get the beat down
With the quick and why they wanna go and get me pissed?
When they know I’m with me clique and a real nigga like Mitchy Slick
On this Hennessy, Sprite and lemon, fuck these niggas, invite the women
Busters wanna insight the grimin', now you gotta invite the crimin-nals
Don’t gimme that bullshit, nigga don’t gimme no looks
You better get over the shit, a veteran knowin' you pathetic
And let 'em fuck up and hit me on kush
So you better snap your fingers and then rock with it
'Cause if you chops spit it, I’mma let somethin' hot hit it
'Bout a hundred somethin' he looked like he wanted somethin'
Remy had him beefy now he like a honey bun or somethin'
(AYE!) Why they always gotta trip with you?
I’m minding my bidness now I gotta check yo temperature
(AYE!) Player hater man you fixin' to
Make me lose it if you heated when I check yo temperature
(AYE!) Now I ain’t come to play games
So why you gotta make me check yo temperature, mayne?
(AYE!) And I guess we all gon' bang
If you heated when I check yo temperature, mayne
Ah, kick it, stay, fresh, step out, in my, sunday’s best
Bitches, trippin', you’ll get slapped, hold up wait, what you bitches lookin'
at?
I’m callin' askin' why you askin' 'bout me, if for that liquor
She said 'cause she spittin' vixen in a mix of Tech N9ne and Twista
Lip singing and quick sand, flippin' bricks and gettin' chicks mad
Hundred grand they spick-and-span, with Louie V and my whip is wet
Who is she?
'Cause I been there, who is he?
He ain’t a threat
Who am I?
KC Boss bitch, what you doin'?
Tryin' to snap back
A hundred degrees, I’m heated, eat it, like it was your dinner roll
You’ve never been a friend to me, bitch better check yo temperature
Rocky on rocky i’m cocky, catch a lot of bodies
Try to knock me from my hierarchy, straight down on Kawasakis
These poppies like that seed that come from over seas
We G’s living in that clipse so hard, that sundae is a superstar
What the fuck you hoes staring for?
Knowin' you all are some scared hoes
Make me start a girl fight, better check this bitches' Fahrenheit
Blowin' niggas I Be Be, see broke niggas I skeet skeet
I’ll choke your head, because see they gon' drop you like my CD
To tell you the truth we havin' a ball, there’s bitches all over the place (x2)
There’s bitches all over the place
Why is you niggas all up in my face?
I’m finna flip the script and start trippin' on them like
(What you niggas lookin' at?)
I think these niggas might need some glasses what they lookin' at?
A poodle tuckin' its tail I ain’t ever been mistooken for that
Plus I can read your game plan like my book of raps
Last nigga that tried it caught a right and then he took a nap
Sleep go night-night for fucking with niggas that fight-fight
And some of you suckers be hating 'cause we shining like some bright lights
T-Nutty your street buddy
Tech N9ne and the clique, niggas better act like they got sense
Stop looking at me and go get in a bitch
That nigga stretched the flex but won’t flinch
Flipped the script and my nigga bow down
Straight from Cal with a .50 cal wow
Ask around and they tell you blaow-blaow
Ain’t nobody tripping off of you, I just wanna kick it and be cool
Half of these niggas up in this motherfucker wanna be part of the crew
'Cause they know we do the fool, go dumb and act retarded
Don’t ever like to start it but you can be our target
If I lose it open your mouth for this thermometer
I’m checkin' niggas' temperature then sliding off
With your chick and smokin' bomb with her

(traduzione)

Mantengo la mia temperatura a 74 quando sono al presepe
E 79 in inverno è così che vivo
Ma quando gli amici chiamano e dicono andiamo in città
Quando gli odiatori si accigliano, il negro abbassa il fuoco
So che saltiamo la fila e le puttane pensano che stiamo bene
So che ti senti ubriaco e duro, ma è meglio che ti sdrai
Non vuoi macchiarti, è dolore in questa corsia
Controllerò la loro temperatura, sono tutti nel mio mix, Mayne
Che succede, idioti, non si guarda indietro
Voglio solo sapere: cosa guardate i negri?
Vengo solo per prenderlo a calci con le puttane, non vengo per te
Se lo vuoi davvero, sì, i miei amici hanno una o due pistole
Mi prendo su tutti voi, cosa volete fare?
Non dimenticare che ho tutto questo club dalla mia parte, perché sei stupido
Fermare!
Tutti, cos'è quel suono?
Suona come un odiatore in procinto di abbattere il ritmo
Con il veloce e perché vogliono andare a farmi incazzare?
Quando sanno che sono con me cricca e un vero negro come Mitchy Slick
Su questo Hennessy, Sprite e limone, fanculo questi negri, invita le donne
I busters vogliono capire il grimin', ora devi invitare i criminali
Non darmi quelle cazzate, negro non darmi nessun aspetto
Faresti meglio a superare la merda, un veterano che ti conosce patetico
E lasciali incasinare e picchiami su kush
Quindi farai meglio a schioccare le dita e poi a dondolarti
Perché se le braciole lo sputano, lascerò che qualcosa di caldo lo colpisca
'Circa cento qualcosa' sembrava che volesse qualcosa'
Remy lo aveva muscoloso ora gli piace un panino al miele o qualcosa del genere
(AYE!) Perché devono sempre viaggiare con te?
Mi sto preoccupando della mia offerta ora devo controllarti la temperatura
(AYE!) L'uomo che odia i giocatori a cui ti stai fissando
Fammi perderlo se hai riscaldato quando controllo la temperatura
(AYE!) Ora non vengo per giocare
Allora perché devi farmi controllare la temperatura, mayne?
(AYE!) E suppongo che ci sbatteremo tutti
Se hai riscaldato quando controllo la tua temperatura, Mayne
Ah, calcia, resta, fresco, esci, nel meglio della mia domenica
Puttane, inciampate, verrete schiaffeggiate, aspettate, cosa cercate puttane
A?
Ti sto chiedendo perché mi chiedi di me, se per quel liquore
Ha detto perché ha sputato una volpe in un mix di Tech N9ne e Twista
Cantando le labbra e sabbia veloce, lanciando mattoni e facendo impazzire le ragazze
Centinaia di mila sono spicciati, con Louie V e la mia frusta è bagnata
Chi è lei?
Perché ci sono stato, chi è lui?
Non è una minaccia
Chi sono?
KC Capo cagna, cosa stai facendo?
Sto cercando di tornare indietro
Cento gradi, sono riscaldato, lo mangio, come se fosse il tuo panino
Non sei mai stato un mio amico, puttana è meglio che ti controlli la temperatura
Roccioso su roccioso sono arrogante, catturo un sacco di corpi
Prova a cacciarmi dalla mia gerarchia, direttamente su Kawasaki
A questi papaveri piace quel seme che viene da oltre mari
Noi G viviamo in quella clip così dura, che il gelato è una superstar
Che cazzo stai fissando puttane?
Sapendo che siete tutti delle puttane spaventate
Fammi iniziare una lotta tra ragazze, meglio controllare i Fahrenheit di queste puttane
Soffia negri I Be Be, vedi negri al verde che skeet skeet
Ti soffocherò la testa, perché vedrai che ti faranno cadere come il mio CD
A dirti la verità, abbiamo una palla, ci sono puttane dappertutto (x2)
Ci sono puttane dappertutto
Perché voi negri mi state in faccia?
Sto finna capovolgere la sceneggiatura e iniziare a inciampare su di loro come
(Cosa guardate i negri?)
Penso che questi negri potrebbero aver bisogno di degli occhiali cosa guardano?
Un barboncino che si infila la coda non sono mai stato scambiato per quello
Inoltre posso leggere il tuo piano di gioco come il mio libro di rap
L'ultimo negro che l'ha provato ha preso un diritto e poi ha fatto un pisolino
Dormi notte e notte per scopare con i negri che combattono
E alcuni di voi stupidi odiano perché noi brilliamo come delle luci brillanti
T-Nutty il tuo compagno di strada
Tech N9ne e la cricca, i negri faranno meglio a comportarsi come se avessero un senso
Smettila di guardarmi e vai a darti da fare
Quel negro ha allungato il flex ma non sussulta
Capovolto la sceneggiatura e il mio negro si inchina
Direttamente da Cal con un .50 cal wow
Chiedi in giro e ti dicono blaow-blaow
Nessuno ti sta prendendo in giro, voglio solo prenderlo a calci e essere cool
La metà di questi negri in questo figlio di puttana vuole far parte dell'equipaggio
Perché sanno che facciamo lo stupido, diventiamo stupidi e ci comportiamo da ritardati
Non mi piace mai avviarlo, ma puoi essere il nostro obiettivo
Se lo perdo, apri la bocca per questo termometro
Sto controllando la temperatura dei negri e poi sto scivolando via
Con la tua ragazza e fumando una bomba con lei