Traduzione del testo della canzone Ordinary Man - Teddy Geiger

Ordinary Man (originale)

I’m just an ordinary man
Just trying to do the best I can
A million faces in the sand
Just trying to find out where I stand
Where I stand
I skipped my heart across the sea
And let the water set me free
Give me a reason to believe
Rescue these forgotten dreams
I’ve always been afraid to change
And I don’t wanna make the same mistake
When you lose it all
You find yourself the strength to start again
And start again yeah
I’m just an ordinary man
You saw beauty in my hands
In time we’ll learn to love again
It’s been so hard to understand
I’ve always been afraid to fall
That’s the only way to change my life
When you lose it all
You find yourself the strength to start again
How many times can I walk away
I finally said what I need to say
Nothing to lose and almost everything to gain
I open my eyes to another day
I’m learning to see in a different way
I know that in the end that love will always find a way
I’ve always been afraid to fall
I’ve always been afraid to say it all
'Cause when you lose it all
With nothing left to say
When you lose it all
Your love will find a way
When you lose it all
Your find yourself the strength to start again
Start again
I’m just an ordinary man

(traduzione)

Sono solo un uomo normale
Sto solo cercando di fare il meglio che posso
Un milione di facce nella sabbia
Sto solo cercando di scoprire a che punto sono
Dove mi trovo
Ho saltato il mio cuore attraverso il mare
E lascia che l'acqua mi renda libero
Dammi una ragione per credere
Salva questi sogni dimenticati
Ho sempre avuto paura di cambiare
E non voglio fare lo stesso errore
Quando perdi tutto
Ti ritrovi la forza per ricominciare
E ricominciare sì
Sono solo un uomo normale
Hai visto la bellezza nelle mie mani
Col tempo impareremo ad amare di nuovo
È stato così difficile da capire
Ho sempre avuto paura di cadere
Questo è l'unico modo per cambiare la mia vita
Quando perdi tutto
Ti ritrovi la forza per ricominciare
Quante volte posso andare via
Alla fine ho detto quello che devo dire
Niente da perdere e quasi tutto da guadagnare
Apro gli occhi su un altro giorno
Sto imparando a vedere in un modo diverso
So che alla fine quell'amore troverà sempre un modo
Ho sempre avuto paura di cadere
Ho sempre avuto paura di dire tutto
Perché quando perdi tutto
Con niente da dire
Quando perdi tutto
Il tuo amore troverà un modo
Quando perdi tutto
Ti ritrovi la forza per ricominciare
Ricomincia
Sono solo un uomo normale