Traduzione del testo della canzone Walking in the Sun - Teddy Geiger

Walking in the Sun (originale)

I can’t let go when the truth gets hard to swallow
Chasing after romance in the back of my mind
If we spend enough time looking for a way out
We’ll be wandering and thirsty all our lives
Always asking the same question every time
Oh, show me how to love
Walking in the sun
Now’s the only chance we will ever know
Walking in the sun, learning as we go
Like a kid again
It was easy just to let the time fly
Let’s forget our tired war
I’m reaching for your honesty tonight
Until the sun comes up
You’d show me how to love
Walking in the sun
Now’s the only chance we will ever know
Walking in the sun, learning as we go
Now, I won’t run if you don’t fight
Let me show you what’s outside
These walls we built
The stories left to die
A place alive and unafraid
Where we are free to dream
A place where no cloud can obscure the sun
You’d show me how to love
Walking in the sun
‘Cause if we never warm our hearts
How will we learn to see beyond the world?
We’ll show ‘em — with love
Show me how to love, yeah
Walking in the sun
Now’s the time, our only chance
We have to go
Walking in the sun

(traduzione)

Non posso lasciar andare quando la verità diventa difficile da ingoiare
Inseguendo il romanticismo nella parte posteriore della mia mente
Se dedichiamo abbastanza tempo alla ricerca di una via d'uscita
Saremo vagabondi e assetati per tutta la vita
Facendo sempre la stessa domanda ogni volta
Oh, mostrami come amare
Camminare al sole
Ora è l'unica possibilità che conosceremo mai
Camminando sotto il sole, imparando mentre andiamo
Come un bambino di nuovo
È stato facile lasciar volare il tempo
Dimentichiamo la nostra guerra stanca
Sto cercando la tua onestà stasera
Fino al sorgere del sole
Mi mostreresti come amare
Camminare al sole
Ora è l'unica possibilità che conosceremo mai
Camminando sotto il sole, imparando mentre andiamo
Ora, non scapperò se non combatti
Lascia che ti mostri cosa c'è fuori
Questi muri che abbiamo costruito
Le storie lasciate a morire
Un luogo vivo e senza paura
Dove siamo liberi di sognare
Un luogo dove nessuna nuvola può oscurare il sole
Mi mostreresti come amare
Camminare al sole
Perché se non scaldiamo mai i nostri cuori
Come impareremo a vedere oltre il mondo?
Li mostreremo - con amore
Mostrami come amare, sì
Camminare al sole
Ora è il momento, la nostra unica possibilità
Dobbiamo andare
Camminare al sole