Traduzione del testo della canzone I Like It - Teenear, Lil Baby

I Like It (originale)

All I wanna do
Is get out with you
All I see is lights, baby
When I party with you
(Ooo, I like it) The way you make me feel
Don’t wanna get too close to you (Ooo, I like it)
Give me all the loving, baby
(I like it, babe, I like it, baby)
Why you wanna play, wanna play around?
Like you don’t know what I want from you, uh
Just wanna have a good time, let my hair down
And do everything we wanted to, oh no
We can dance all night till the sunrise
Or cruise drop top under moonlight
You know that I’m down to ride
I’m talking Bon and Clyde
Put your money on me, you’re bound to win
Yeah, the night is just beginning
But it might end up with your hands on my body
All I wanna do
Is get out with you
All I see is lights, baby
When I party with you
(Ooo, I like it) The way you make me feel
Don’t wanna get too close to you (Ooo, I like it)
Give me all the loving, baby
(I like it, babe, I like it, baby)
How am I to stay with the games that you play?
How am I supposed to lay in the bed that you made?
If love can be bought, I’m willing to pay the cost
There was times I was down, I was willing to give my all
My heart on my sleeve, I’m willing to take it off
It’s me, I leave, whatever, don’t work it out
Did the trial, never lie say I’m perfect
Do it all again, swear to God, it was worth it
All I wanna do is get away from here with you
They don’t know the things we go through
Tired of talking, let me show you
I mean, please, just let me coach you
We need space, here’s where we’re going
How the profile keep on blowing
They can’t see us and they know it
(Ooo, I like it) The way you make me feel
Don’t wanna get too close to you (Ooo, I like it)
Give me all the loving, baby
(I like it, babe, I like it, baby)

(traduzione)

Tutto quello che voglio fare
È uscire con te
Tutto quello che vedo sono le luci, piccola
Quando faccio festa con te
(Ooo, mi piace) Il modo in cui mi fai sentire
Non voglio avvicinarmi troppo a te (Ooo, mi piace)
Dammi tutto l'amore, piccola
(Mi piace, piccola, mi piace, piccola)
Perché vuoi giocare, vuoi giocare?
Come se non sapessi cosa voglio da te, uh
Voglio solo divertirmi, sciolti i capelli
E fare tutto ciò che volevamo, oh no
Possiamo ballare tutta la notte fino all'alba
Oppure da crociera al chiaro di luna
Sai che sono pronto a cavalcare
Sto parlando di Bon e Clyde
Metti i tuoi soldi su di me, sei destinato a vincere
Sì, la notte è appena iniziata
Ma potrebbe finire con le tue mani sul mio corpo
Tutto quello che voglio fare
È uscire con te
Tutto quello che vedo sono le luci, piccola
Quando faccio festa con te
(Ooo, mi piace) Il modo in cui mi fai sentire
Non voglio avvicinarmi troppo a te (Ooo, mi piace)
Dammi tutto l'amore, piccola
(Mi piace, piccola, mi piace, piccola)
Come faccio a restare con i giochi a cui giochi?
Come faccio a sdraiarmi nel letto che hai fatto?
Se l'amore può essere comprato, sono disposto a pagarne il costo
C'erano volte in cui ero giù, ero disposto a dare il massimo
Con il cuore in manica, sono disposto a togliermela
Sono io, me ne vado, qualunque cosa, non risolvo
Ho fatto il processo, non mentire mai dire che sono perfetto
Ripeti tutto, giura su Dio, ne è valsa la pena
Tutto quello che voglio fare è scappare da qui con te
Non sanno le cose che attraversiamo
Stanco di parlare, lascia che te lo mostri
Voglio dire, per favore, lascia che ti insegni
Abbiamo bisogno di spazio, ecco dove stiamo andando
Come il profilo continua a soffiare
Non possono vederci e lo sanno
(Ooo, mi piace) Il modo in cui mi fai sentire
Non voglio avvicinarmi troppo a te (Ooo, mi piace)
Dammi tutto l'amore, piccola
(Mi piace, piccola, mi piace, piccola)