Traduzione del testo della canzone Lift Me - Tei Shi

Lift Me (originale)

It leaves me empty when I’m lookin' inside myself
All the questions I would rather ask someone else
What if I don’t know, what if I don’t know
How to be my friend, how to be my friend?
Lift me up from this place
Lift me up from this place
(Lift me) Ah
(Lift me, lift me)
Yeah, you’re so fuckin' real
Well, all your honesty’s just a brand
It makes me feel so anxious
I have to sit on my own too hands
What if I don’t want, oh, what if I don’t want
To pretend to live my life
(Ah)
Lift me up from this place
Lift me up from this place
(Lift me) Ah
This place (Lift me)
Teach me something I don’t have to
Swallow whole and imitate and
Someone who can make me forget
Everything I’ve ever done
Teach me something I don’t have to
Swallow whole and imitate and
Someone who can make me forget
Everything I’ve ever done
(Lift me)
(Lift me)
(Me, me, me)
(Me, me)
Teach me something I don’t have to
Swallow whole and imitate and
Someone who can make me forget
Everything I’ve ever done
Teach me something I don’t have to
Swallow whole and imitate and
Someone who can make me forget
Everything I’ve ever done
Someone who can make me forget
Everything I’ve ever done

Lift Me (traduzione)

Mi lascia vuoto quando mi guardo dentro
Tutte le domande che preferirei rivolgere a qualcun altro
Che cosa succede se non lo so, e se non lo so
Come essere mio amico, come essere mio amico?
Sollevami da questo posto
Sollevami da questo posto
(Sollevami) Ah
(Sollevami, sollevami)
Sì, sei così fottutamente reale
Bene, tutta la tua onestà è solo un marchio
Mi fa sentire così ansioso
Anche io devo sedermi da solo
E se non voglio, oh, e se non voglio
Per fingere di vivere la mia vita
(Ah)
Sollevami da questo posto
Sollevami da questo posto
(Sollevami) Ah
Questo posto (sollevami)
Insegnami qualcosa che non devo
Ingoiare intero e imitare e
Qualcuno che può farmi dimenticare
Tutto quello che ho fatto
Insegnami qualcosa che non devo
Ingoiare intero e imitare e
Qualcuno che può farmi dimenticare
Tutto quello che ho fatto
(Sollevami)
(Sollevami)
(Io io io)
(Io, io)
Insegnami qualcosa che non devo
Ingoiare intero e imitare e
Qualcuno che può farmi dimenticare
Tutto quello che ho fatto
Insegnami qualcosa che non devo
Ingoiare intero e imitare e
Qualcuno che può farmi dimenticare
Tutto quello che ho fatto
Qualcuno che può farmi dimenticare
Tutto quello che ho fatto