| This hallowed ground,
| Questa terra santificata,
|
| A shallow grave to which we stumble,
| Una tomba poco profonda in cui inciampiamo,
|
| Time is the nemesis of man
| Il tempo è la nemesi dell'uomo
|
| We are eternal in this afterlife,
| Siamo eterni in questo aldilà,
|
| Just moon-kissed shadows laced with sand,
| Solo ombre baciate dalla luna intrecciate con la sabbia,
|
| A love spurned brought to an end to my world
| Un amore respinto ha posto fine al mio mondo
|
| For a thousand years,
| Per mille anni,
|
| But ´love-lost´ I returned,
| Ma 'amore perduto' sono tornato,
|
| Now I yearn for light…
| Ora desidero la luce...
|
| Alone in the dark tonight,
| Da solo nel buio stasera,
|
| Tonight,
| Questa sera,
|
| Edified,
| edificato,
|
| Alone in the dark tonight,
| Da solo nel buio stasera,
|
| Tonight,
| Questa sera,
|
| Deified,
| divinizzato,
|
| Alone in the dark tonight…
| Da solo al buio stasera...
|
| These marbled alabaster Angels parch and crumble,
| Questi angeli marmorizzati d'alabastro si seccano e si sbriciolano,
|
| The carved inscriptions fade unread,
| Le iscrizioni scolpite svaniscono non lette,
|
| I walk the nightshade scented paradise,
| Cammino nel paradiso profumato della belladonna,
|
| This garden of the nameless dead,
| Questo giardino dei morti senza nome,
|
| A love spurned brought an end to my world
| Un amore respinto ha posto fine al mio mondo
|
| For a thousand years,
| Per mille anni,
|
| But ´love-lost´ I returned,
| Ma 'amore perduto' sono tornato,
|
| Now I yearn for light…
| Ora desidero la luce...
|
| Alone in the dark tonight,
| Da solo nel buio stasera,
|
| Tonight,
| Questa sera,
|
| Edified,
| edificato,
|
| Alone in the dark tonight,
| Da solo nel buio stasera,
|
| Tonight,
| Questa sera,
|
| Deified,
| divinizzato,
|
| Alone in the dark tonight…
| Da solo al buio stasera...
|
| Alone in the dark tonight,
| Da solo nel buio stasera,
|
| Tonight,
| Questa sera,
|
| Alone in the dark tonight,
| Da solo nel buio stasera,
|
| Tonight
| Questa sera
|
| Edified,
| edificato,
|
| Alone in the dark tonight,
| Da solo nel buio stasera,
|
| Tonight,
| Questa sera,
|
| Deified,
| divinizzato,
|
| Alone in the dark tonight…
| Da solo al buio stasera...
|
| Alone in the dark tonight… | Da solo al buio stasera... |