Traduzione del testo della canzone Stay a While - Ten

Stay a While (originale)

Love burned a hole in the night
Don’t be afraid to take
This love from the embers now
Love drew your soul to the light
Then turned way to break
So fragile, so tender
The morning star
Can bind the broken lance
The sunlight echoes
But remembers
Won’t you stay till the end?
Won’t you stay a while?
Play 'till the end, I can make you smile
Won’t you stay, don’t pretend
Won’t you stay a while?
I used to be so unsure
But now I need so much more
Love brought a stone heart to life
Don’t be afraid to ache
When love hurts, it mends in time
Love needs to romanticise
It leads a tender chase
Returns to the sender
Within my heart
You’ll always find a place
So when the night falls down
Remember
Won’t you stay till the end?
Won’t you stay a while?
Play 'till the end, I can make you smile
Won’t you stay, don’t pretend
Won’t you stay a while?
I used to be so unsure
Now I need so much more
I need so much more
Won’t you stay till the end?
Won’t you stay a while?
Play 'till the end, I can make you smile
Won’t you stay, don’t pretend
Won’t you stay a while?
I used to be so unsure
But now I need so much more
Won’t you play till the end?
I can make you smile
Won’t you stay, don’t pretend
Won’t you stay a while?
I used to be so unsure
I used to be so unsure
I used to be so unsure
Now I need so much more

Stay a While (traduzione)

L'amore ha bruciato un buco nella notte
Non aver paura di prendere
Questo amore dalle braci adesso
L'amore ha attirato la tua anima alla luce
Poi si è girato verso la rottura
Così fragile, così tenero
La stella del mattino
Può legare la lancia rotta
La luce del sole echeggia
Ma ricorda
Non rimarrai fino alla fine?
Non rimarrai un po'?
Gioca fino alla fine, posso farti sorridere
Non rimani, non fingere
Non rimarrai un po'?
Ero così insicuro
Ma ora ho bisogno di molto di più
L'amore ha dato vita a un cuore di pietra
Non aver paura di soffrire
Quando l'amore fa male, si ripara in tempo
L'amore ha bisogno di romanticizzare
Conduce un tenero inseguimento
Restituisce al mittente
Nel mio cuore
Troverai sempre un posto
Quindi quando cala la notte
Ricordare
Non rimarrai fino alla fine?
Non rimarrai un po'?
Gioca fino alla fine, posso farti sorridere
Non rimani, non fingere
Non rimarrai un po'?
Ero così insicuro
Ora ho bisogno di molto di più
Ho bisogno di molto di più
Non rimarrai fino alla fine?
Non rimarrai un po'?
Gioca fino alla fine, posso farti sorridere
Non rimani, non fingere
Non rimarrai un po'?
Ero così insicuro
Ma ora ho bisogno di molto di più
Non giocherai fino alla fine?
Posso farti sorridere
Non rimani, non fingere
Non rimarrai un po'?
Ero così insicuro
Ero così insicuro
Ero così insicuro
Ora ho bisogno di molto di più