Traduzione del testo della canzone The Wave - Ten

The Wave (originale)

There’s time in life, forever girl
For trails we have to face
There’s so much to remember girl
But nothing can replace
Your loving arms around me girl
With nothing but the stars to light the way…
Your fire ignites the ember girl
Desire is ours to taste
Inspired by our endeavours girl
So timeless, our embrace
Will stay with me forever girl
I’ll hold you in my heart
And «Seize the day»…
Slowly
We run
Slowly
We hide
Slowly
We come
Slowly
To life
Slowly
We crawl beyond the grave
Far beyond forgiven
For the tide is ours
Yet echoes haunt the wave
This life goes on whatever girl
Then dies without a trace
But in my heart you’ll always be
The love I can’t replace
So dry your eyes forever girl
For nothing that we had will fade away…
Slowly
We run
Slowly
We hide
Slowly
We come
Slowly
To life
Slowly
We crawl beyond the grave
Far beyond forgiven
For the tide is ours
Yet echoes haunt the wave

The Wave (traduzione)

C'è tempo nella vita, per sempre ragazza
Per i sentieri che dobbiamo affrontare
C'è così tanto da ricordare ragazza
Ma niente può sostituire
Le tue braccia amorevoli intorno a me ragazza
Con nient'altro che le stelle ad illuminare la strada...
Il tuo fuoco accende la ragazza delle braci
Il desiderio è nostro da gustare
Ispirato dai nostri sforzi ragazza
Così senza tempo, il nostro abbraccio
Rimarrà con me per sempre ragazza
Ti terrò nel mio cuore
E «Cogli l'attimo»...
Lentamente
Corriamo
Lentamente
Ci nascondiamo
Lentamente
Veniamo
Lentamente
Alla vita
Lentamente
Strisciamo oltre la tomba
Ben oltre il perdono
Perché la marea è nostra
Eppure gli echi perseguitano l'onda
Questa vita continua qualunque ragazza
Poi muore senza traccia
Ma nel mio cuore sarai sempre
L'amore che non posso sostituire
Quindi asciugati gli occhi per sempre ragazza
Perché nulla di ciò che avevamo svanirà...
Lentamente
Corriamo
Lentamente
Ci nascondiamo
Lentamente
Veniamo
Lentamente
Alla vita
Lentamente
Strisciamo oltre la tomba
Ben oltre il perdono
Perché la marea è nostra
Eppure gli echi perseguitano l'onda