Traduzione del testo della canzone Sen Benim Olmasan Da - Teoman

Sen Benim Olmasan Da (originale)

Daha gün ışığı görmeden
Bana görünmeden
Yolunda
Her gün arar o sevgiyi
Mışıl mışıl uykusunda
Sanma seni hatırlarım
Önce sonra görmediğinde
Sanma sana çok kızarım
Zaten odam hep dar geliyor bana
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Yazı bitiren o ellerin
Seni sevenlerin koynunda
Gördüm acılı resmini
Bana gülümsedi
Sonunda
Sanma seni hatırlarım
Önce sonra görmediğimde
Sanma sana çok kızarım
Zaten odam hep dar geliyor bana
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Ya siz beni sevenler
Unuttunuz sonunda
Bu Oteller Kenti'nin
Diğer yakasında
Zaten odam hep dar geliyor bana
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Sen benim olmasan olmasan olmasan da

(traduzione)

Prima di vedere la luce del giorno
senza vedermi
sulla tua strada
Alla ricerca di quell'amore ogni giorno
nel sonno profondo
Non pensare di ricordarmi di te
Quando non vedi prima e dopo
Non pensare che io sia molto arrabbiato con te
La mia stanza mi sembra sempre stretta comunque.
Anche se non sei mio
Anche se non sei mio
Le tue mani che finiscono di scrivere
Nel seno di chi ti ama
Ho visto la tua immagine dolorosa
lei mi sorrise
Infine
Non pensare di ricordarmi di te
Quando non vedo prima e dopo
Non pensare che io sia molto arrabbiato con te
La mia stanza mi sembra sempre stretta comunque.
Anche se non sei mio
Anche se non sei mio
Anche se non sei mio
Anche se non sei mio
E tu che mi ami
Te ne sei dimenticato alla fine
Questa è la città degli hotel.
Dall'altro lato
La mia stanza mi sembra sempre stretta comunque.
Anche se non sei mio
Anche se non sei mio
Anche se non sei mio
Anche se non sei mio