| Şu dağılgan yüreğimi şu köpüklere imrenen
| Il mio cuore disperso che invidia queste schiume
|
| Yüreğimi bir gün yollara atarsam
| Se un giorno butto il mio cuore sulle strade
|
| Bir gün nehir yataklarına dolarsam korkarım
| Ho paura se un giorno entrerò nei letti del fiume
|
| Suyumun çoğu senden yana akacak
| La maggior parte della mia acqua scorrerà verso di te
|
| Dünyanın ölümünü gördüm suyun toprağın
| Ho visto la morte del mondo
|
| En yakın dostlarımın birer birer
| Uno dei miei amici più cari
|
| Vakitsiz açan çiçeklerin vakitli doğan çocukların ölümünü gördüm
| Ho visto fiori prematuri morire bambini nati prematuramente
|
| Ama kimse inandıramaz beni öldüğüne sevgilerin
| Ma nessuno può farmi credere che il tuo amore è morto
|
| Sanki bir kız hep yürürdü yollarda
| Come se una ragazza camminasse sempre per le strade
|
| Evimin önünde ayağını silerdi paspasa
| Si puliva i piedi davanti a casa mia con il mocio
|
| Kapımı açardı gümüş bir anahtarla
| Mi apriva la porta con una chiave d'argento
|
| Sanki hep gelirdi sevişirdik bazen
| Come se venisse sempre, a volte facevamo l'amore
|
| Benimse ellerim titrerdi, alnının aklığından
| Le mie mani tremavano per il biancore della sua fronte.
|
| Saçlarına doğru titrerdi
| le tremava tra i capelli
|
| Şimdi kağıtların üstünde gidip gelen ellerim
| Ora le mie mani sono sui fogli
|
| Titremez artık, yolunu bilir şimdi
| Non può più tremare, ora conosce la sua strada
|
| Dünyanın ölümünü gördüm suyun toprağın
| Ho visto la morte del mondo
|
| En yakın dostlarımın birer birer
| Uno dei miei amici più cari
|
| Vakitsiz açan çiçeklerin vakitli doğan çocukların ölümünü gördüm
| Ho visto fiori prematuri morire bambini nati prematuramente
|
| Ama kimse inandıramaz beni öldüğüne sevgilerin
| Ma nessuno può farmi credere che il tuo amore è morto
|
| Sanki bir kız hep yürürdü yollarda
| Come se una ragazza camminasse sempre per le strade
|
| Evimin önünde ayağını silerdi paspasa
| Si puliva i piedi davanti a casa mia con il mocio
|
| Kapımı açardı gümüş bir anahtarla
| Mi apriva la porta con una chiave d'argento
|
| Sanki hep gelirdi sevişirdik bazen
| Come se venisse sempre, a volte facevamo l'amore
|
| Dünyanın ölümünü gördüm suyun toprağın
| Ho visto la morte del mondo
|
| En yakın dostlarımın birer birer
| Uno dei miei amici più cari
|
| Vakitsiz açan çiçeklerin vakitli doğan çocukların ölümünü gördüm
| Ho visto fiori prematuri morire bambini nati prematuramente
|
| Ama kimse inandıramaz beni öldüğüne sevgilerin
| Ma nessuno può farmi credere che il tuo amore è morto
|
| Sanki bir kız hep yürürdü yollarda
| Come se una ragazza camminasse sempre per le strade
|
| Evimin önünde ayağını silerdi paspasa
| Si puliva i piedi davanti a casa mia con il mocio
|
| Kapımı açardı gümüş bir anahtarla
| Mi apriva la porta con una chiave d'argento
|
| Sanki hep gelirdi sevişirdik
| Come se venisse sempre, faremmo l'amore
|
| Sanki bir kız hep yürürdü yollarda
| Come se una ragazza camminasse sempre per le strade
|
| Evimin önünde ayağını silerdi paspasa
| Si puliva i piedi davanti a casa mia con il mocio
|
| Kapımı açardı gümüş bir anahtarla
| Mi apriva la porta con una chiave d'argento
|
| Sanki hep gelirdi sevişirdik
| Come se venisse sempre, faremmo l'amore
|
| Sanki bir kız hep yürürdü yollarda
| Come se una ragazza camminasse sempre per le strade
|
| Evimin önünde ayağını silerdi paspasa
| Si puliva i piedi davanti a casa mia con il mocio
|
| Kapımı açardı gümüş bir anahtarla
| Mi apriva la porta con una chiave d'argento
|
| Sanki hep gelirdi sevişirdik bazen | Come se venisse sempre, a volte facevamo l'amore |