Traduzione del testo della canzone Hard Work Pays Off - Termanology, Ea$y Money, Joenny

Hard Work Pays Off (originale)

The year was 1999, where 2 young men at rocking term found'Ђ¦
Who you all know now as the world'Ђ™s famous'Ђ¦
I remember when they said you won'Ђ™t make it Now I'Ђ™m getting mine you can'Ђ™t take it away
So that you see that all my hard work is paying off
If I see them now what would they have to say?
What would say now?
I started out rapping right around 9 years old
55 'Ђ¦ street, dice they rolldi kick a freestyle
While they like they bones, og'Ђ™s used to tell me that they like my tone
I used to zone out, back when life was cold
Around the time that my mom played my father'Ђ™s role
And cars I drove, moved every year, new schools
Wishing for new shoes, never mind 'Ђ¦
Started to rap truth, me and my cousins,
Shopping my little demos, rocking them instrumental
Hooked up with style, they started out 3d
A couple years later, we started 'Ђ¦
Man, how they handle'Ђ¦when they heard that in term
Just teenagers out rhyming veterans
Got a little rapping to be, how we torn down shows
And we was only like 18, finally I did a track with 'Ђ¦
All the sudden magazines like how I speak, showing off, we coming up 82 now we blowing up, it'Ђ™s static on it'Ђ™s way too
'Ђ¦ and all the hate I received from the local cats
You can give me that but you can'Ђ™t take it back
It'Ђ™s show off, 'Ђ¦ homie, we run it I know it'Ђ™s hard to stomach on the rear
I remember when they said you won'Ђ™t make it Now I'Ђ™m getting mine you can'Ђ™t take it away
So that you see that all my hard work is paying off
If I see them now what would they have to say?
What would say now?
It'Ђ™s st, nah, say it loud my brother'Ђ¦
Man I'Ђ™m so proud of my brother,
Remember way back when you said your flow was whack
Now you did been around the globe and back
Same cats trying to hold you back
Will see you on the streets now like yo your flow is crack
Started out them 2 kids from streets
Now you doing the thing, I gotta admit it'Ђ™s bitter sweet
But we more than a group, we a family,
So Eddie don'Ђ™t stay'Ђ¦ for Danny
And fuck rap homie, we go back
Almost died when I heard you got a primo track
And I learned the hard way the street shit will get you nowhere
Gotta put in that work if you gonna go there
And now you opening them doors for me little brother
Let'Ђ™s put it on so they all can see, come on I remember when they said you won'Ђ™t make it Now I'Ђ™m getting mine you can'Ђ™t take it away
So that you see that all my hard work is paying off
If I see them now what would they have to say?
What would say now?
I remember when they said you won'Ђ™t make it Now I'Ђ™m getting mine you can'Ђ™t take it away
So that you see that all my hard work is paying off
If I see them now what would they have to say?
What would say now?

(traduzione)

Correva l'anno 1999, quando 2 giovani uomini a periodo rock trovarono 'Ђ¦
Che tutti voi conoscete ora come è famoso nel mondo'
Ricordo quando hanno detto che non ce l'avresti fatta. Ora prendo il mio non puoi portarlo via
In modo che tu veda che tutto il mio duro lavoro sta ripagando
Se li vedessi ora cosa avrebbero da dire?
Cosa direbbe adesso?
Ho iniziato a rappare intorno ai 9 anni
55' Ђ¦ strada, dadi tirano di calci a stile libero
Anche se a loro piacciono le ossa, gli og'è abituati a dirmi che gli piace il mio tono
Ero solito uscire fuori, quando la vita era fredda
Più o meno nel periodo in cui mia madre interpretava il ruolo di mio padre
E le auto che guidavo, spostavo ogni anno, nuove scuole
Desiderando scarpe nuove, non importa 'Ђ¦
Ho iniziato a rappare la verità, io e i miei cugini,
Acquistando le mie piccole demo, suonandole strumentali
Collegati con lo stile, hanno iniziato con il 3D
Un paio di anni dopo, abbiamo iniziato "Ђ¦
Amico, come se la cavano... quando l'hanno sentito a termine
Solo adolescenti che fanno rima veterani
Devo fare un po' di rap, come abbiamo abbattuto gli spettacoli
E avevamo solo 18 anni, finalmente ho fatto una traccia con 'Ђ¦
Tutte le riviste improvvise come il modo in cui parlo, esibizione, stiamo arrivando 82 ora stiamo esplodendo, è statico anche su strada
«... e tutto l'odio che ho ricevuto dai gatti locali
Puoi darmela, ma non puoi riprenderla
È esibizionista, "amico, lo gestiamo lo so che è difficile avere lo stomaco sul retro
Ricordo quando hanno detto che non ce l'avresti fatta. Ora prendo il mio non puoi portarlo via
In modo che tu veda che tutto il mio duro lavoro sta ripagando
Se li vedessi ora cosa avrebbero da dire?
Cosa direbbe adesso?
È st, nah, dillo ad alta voce mio fratello...
Amico, sono così orgoglioso di mio fratello,
Ricorda quando hai detto che il tuo flusso era whack
Ora sei stato in giro per il mondo e ritorno
Gli stessi gatti che cercano di trattenerti
Ci vediamo per le strade ora come se il tuo flusso fosse rotto
Hanno iniziato loro 2 bambini dalle strade
Ora che stai facendo la cosa, devo ammettere che è dolce e amaro
Ma noi più che un gruppo, noi una famiglia,
Quindi Eddie non resta per Danny
E fanculo amico rap, torniamo indietro
Sono quasi morto quando ho sentito che avevi una prima traccia
E ho imparato a mie spese che la merda di strada non ti porterà da nessuna parte
Devi impegnarti in quel lavoro se hai intenzione di andarci
E ora mi apri quelle porte, fratellino
Mettiamolo in modo che tutti possano vederlo, dai mi ricordo quando hanno detto che non ce la farai Ora prendo il mio non puoi portarlo via
In modo che tu veda che tutto il mio duro lavoro sta ripagando
Se li vedessi ora cosa avrebbero da dire?
Cosa direbbe adesso?
Ricordo quando hanno detto che non ce l'avresti fatta. Ora prendo il mio non puoi portarlo via
In modo che tu veda che tutto il mio duro lavoro sta ripagando
Se li vedessi ora cosa avrebbero da dire?
Cosa direbbe adesso?