Traduzione del testo della canzone Drunk & High - Statik Selektah, Noreaga, Termanology

Drunk & High (originale)

I know dudes that catch your body like a stage dive
Cross over, move the work like they A. I
Wolf on wall street, get high on bass side
Still drinking tiger bone like consistently
I’m still smelling like weed shopping at Tiffany’s
I don’t commit no problems, I just had an epiphany
I used to fuck a Spanish bitch and her friend bad
And when she went to work I got some friend head
I never asked about her man cause he been dead
You see I still communicate through a star text
Star Trek, flip phone, I eject
The process, focus on the project
Yeah, so they was humble when they broke
But now they getting rap money acting like it’s dope
I remember when you sold soap acting like it’s gold
You niggas’ll sell your souls just to sell records
Niggas robbed you then sold back your necklace
Throw you off the roof, niggas living reckless
It’s cause
My lungs might go black, I stand from the Pakistan
Afghani kush, Amsterdam, packing jam
Throw a drink in my palm like it’s my catcher’s hand
I take a hundred shots then I throw up in the street
Drink Champs, drink Lager on the beach
Fortunate alcoholic, Gucci wallet is brolic
Gin and Tonic, Vodka, cranberry, getting bodied
Marijuana, purp, 30 Xannies and them Oxy’s
Mix a Klonopin pill with a shot of Brigade
I drive drunk home, Jesus take the wheel from me
Save my soul, the one that Satan trying to steal from me
I get drunk ‘til everything sound real funny
My still stomach only thing to kill or steal from me
I be wilding in the club like I’m still 20
Wilding out, getting locked, who got some bail for me?
Shit fuck it, show up
Always I sip some shit, lyrics that lick his ears
Anonymous, we’re syndicate, drink Champs in this bitch
Give me a fifth of Rémy Martin, nigga
Nuh-uh, you don’t want no fucking problem, nigga
‘Bout time me and compadres went all day
With models to this motel, now we’re seeing the world sideways
Pissing alleys and hallways, you be spitting that blaze
We be spitting the John Blaze, please give me besos mami
Can see the preacher Sundays, saturday was a blur
A bunch of bottles and bitches holla if this is your
Prefered type of weekend on the world tour thinking
With Q-Tip, Phife D, Young G, Alisha E and
Skeet, skeeting like it’s 1993 again
Might just hit the tree again, will we ever see you in
Show off CNN?
Focus like the poachers
I’m tipsy off the potion, mixing absent devotion
To the Henny minus Coke’ll leave you slained like homie from La Nostra
Straight, no chaser with the soda, word up

Drunk & High (traduzione)

Conosco tizi che catturano il tuo corpo come un tuffo dal palco
Attraversa, sposta il lavoro come loro A. I
Lupo a Wall Street, sballati dal lato basso
Bevo ancora osso di tigre come costantemente
Sento ancora l'odore della spesa dell'erba da Tiffany's
Non commetto nessun problema, ho solo avuto un'epifania
Fottevo male una puttana spagnola e la sua amica
E quando è andata al lavoro, ho avuto un amico a capo
Non ho mai chiesto del suo uomo perché era morto
Vedete, continuo a comunicare tramite un testo a stella
Star Trek, flip phone, espello
Il processo, concentrati sul progetto
Sì, quindi sono stati umili quando hanno rotto
Ma ora ottengono soldi dal rap che si comportano come se fosse una droga
Ricordo quando vendevi sapone comportandoti come se fosse oro
Negri vendete le vostre anime solo per vendere dischi
I negri ti hanno derubato e poi venduto la tua collana
Buttarti giù dal tetto, i negri vivono sconsiderati
È la causa
I miei polmoni potrebbero diventare neri, io sono del Pakistan
Afghani kush, Amsterdam, imballaggio della marmellata
Getta un drink nel mio palmo come se fosse la mano del mio ricevitore
Faccio cento tiri e poi vomito per strada
Bevi Champs, bevi Lager sulla spiaggia
Fortunato alcolizzato, il portafoglio Gucci è brolic
Gin and Tonic, Vodka, mirtillo rosso, corposo
Marijuana, porpora, 30 Xannies e loro Oxy
Mescola una pillola di Klonopin con un colpo di Brigade
Guido ubriaco a casa, Gesù prende il volante da me
Salva la mia anima, quella che Satana cerca di rubarmi
Mi ubriaco finché tutto sembra davvero divertente
Il mio stomaco fermo è l'unica cosa da uccidere o rubare da me
Sarò selvaggio nel club come se avessi ancora 20 anni
Scatenati, rinchiusi, chi ha avuto una cauzione per me?
Merda, fanculo, fatti vedere
Sorseggio sempre un po' di merda, testi che gli leccano le orecchie
Anonimo, siamo un sindacato, beviamo Champs in questa cagna
Dammi un quinto di Rémy Martin, negro
Nuh-uh, non vuoi nessun fottuto problema, negro
"Era ora che io e i miei compagni siamo andati tutto il giorno
Con le modelle in questo motel, ora vediamo il mondo di traverso
Pisciando vicoli e corridoi, stai sputando quell'incendio
Stiamo sputando il John Blaze, per favore dammi besos mami
Riesco a vedere il predicatore la domenica, il sabato era una sfocatura
Un mazzo di bottiglie e femmine holla se questo è tuo
Tipo preferito di fine settimana nel pensiero del tour mondiale
Con Q-Tip, Phife D, Young G, Alisha E e
Skeet, skeeting come se fosse di nuovo il 1993
Potrebbe colpire di nuovo l'albero, ti vedremo mai dentro
Mostrare la CNN?
Concentrati come i bracconieri
Sono brillo dalla pozione, mescolando devozione assente
All'Henny meno Coca-Cola ti lascerò ammazzato come un amico di La Nostra
Dritto, nessun inseguitore con la soda, alza la voce