Traduzione del testo della canzone Life Is What You Make It - Statik Selektah, Termanology

Life Is What You Make It (originale)

Life is only what you make it
You can take it and waste it
Or take reality and face it
Your words shall always remain sacred
Snake shit will get your face hit
Harder than Statik makes the base get
They spit of basic necessities and accessories
My destiny is taking complexity to the next degree
Insurrector, that’s the world I am
Methodical master plan never heard by man
I’m immaculate
I’ll be a spectacular copper killer
‘Cause I can peel a cap quick and accurate
From under my mom’s skit to the dirt
I’ll put in that hard work
Have you ever seen my concert jerk?
Your life a game
You’ll kill yourself in the replay
My terminology is long as Philadelphia’s freeway
Who him?
He’s gay
He should direct traffic
Fuck that DJ
I’mma select Statik
Ayo
Life is what you make it up
Put the razor to the plate
And chop the cocaine into little pieces
I’m bag on ace cause it help unleashing the pain
That we faced with so I’mma make 'em extra rocky beige brolic
Fish scale, I got it
In love with narcotics
You might as well give me your wallet
I got the product that turn a nun into a raging alcoholic
Slash fiend, caffeine, morphine, codeine
Excedrin all in the dreams
Neighborhood pharmacy
No prescription need it
For pitchin' to anybody with digits
Cause life is how we live it
So who am I to say you can be getting high today?
It’s a Friday, you know a hood holiday
No Ice Cube
Henny, no ice cubes
And yes I like food
So I’m sell white too
Philly Freezer and Sai-gitty
Understand the strideets, said they’d go ride with me
Statik spark the lah with me
Statik spark it I get it choppin', I’m David Crockett
Make the profits, stim pack package and corner the market
Hit the target and dismiss all this nonsense and chaos
We can’t delay y’all I gotta live you with something to rock with
Flow awkward
There is no countin'
Haters no like so they pray he no drop it
Nigga sneak diss and no comment
Honest
When I see you there is no holds barred no conscious
Backpackers like him cause they say he rhyme conscious
Sickness him with the flow no nonsense
Sickness with the doe no sponsors
And he’s handsome like his fore fathers
Stroke and leave your hoe unconscious
This is my own, there can be only one don here
Rosh clot you’ll get left behind here
Shots fly
Blast lay you on your backside tough guy
Just for gettin' outta line here
Yeah, it’s Free, Statik Selek, Term and Saigon
Bitches use my pictures for they icon
And they wish they could be my passenger
Just came back from Africa
The motherland where all the fans look like Akon
And they wanted me to stay long
They was screamin' «Kumbay yay!
Freeway spit napalm»
And he representin' all day long
I’ll do it for the hood
The music too good for y’all to hate on
Wake up baby
The sun is in our face

(traduzione)

La vita è solo ciò che la fai
Puoi prenderlo e sprecarlo
Oppure prendi la realtà e affrontala
Le tue parole rimarranno sempre sacre
La merda di serpente ti colpirà in faccia
Più difficile di Statik fa ottenere la base
Sputano di necessità e accessori di base
Il mio destino è portare la complessità al livello successivo
Insurrector, questo è il mondo che sono
Master plan metodico mai sentito dall'uomo
Sono immacolato
Sarò uno spettacolare killer di rame
Perché posso sbucciare un tappo in modo rapido e preciso
Da sotto la scenetta di mia mamma allo sporco
Ci dedicherò quel duro lavoro
Hai mai visto il mio coglione da concerto?
La tua vita un gioco
Ti ucciderai nel replay
La mia terminologia è lunga quanto l'autostrada di Filadelfia
Chi lui?
Lui è gay
Dovrebbe dirigere il traffico
Fanculo quel DJ
Scelgo Statik
Ehi
La vita è ciò che ti inventi
Metti il ​​rasoio sul piatto
E tagliate la cocaina a pezzetti
Sono un asso perché aiuta a scatenare il dolore
Con cui abbiamo affrontato, quindi li farò brolic beige extra rock
Squama di pesce, l'ho presa
Innamorato dei narcotici
Potresti anche darmi il tuo portafoglio
Ho ottenuto il prodotto che trasforma una monaca in un alcolizzato furioso
Slash Fiend, caffeina, morfina, codeina
Excedrin tutto nei sogni
Farmacia di quartiere
Nessuna ricetta ne ha bisogno
Per presentare a chiunque con le cifre
Perché la vita è come la viviamo
Quindi chi sono io per dire che puoi sballarti oggi?
È un venerdì, sai una festa di cappa
Nessun cubo di ghiaccio
Henny, niente cubetti di ghiaccio
E sì, mi piace il cibo
Quindi vendo anche bianco
Philly Freezer e Sai-gitty
Capisci gli strideet, hanno detto che sarebbero andati a cavalcare con me
Statik accende la luce con me
Statik spark it ho capito choppin', io sono David Crockett
Guadagna profitti, stim pack e conquista il mercato
Colpisci il bersaglio e scarta tutte queste sciocchezze e caos
Non possiamo ritardarvi, devo vivervi con qualcosa con cui rockare
Flusso goffo
Non c'è nessun conteggio
Gli odiatori non piacciono, quindi pregano che non lo lasci cadere
Nigga sneak diss e nessun commento
Onesto
Quando ti vedo non c'è nessun blocco cosciente
Ai viaggiatori con lo zaino piace perché dicono che fa rima
Fallo ammalare con il flusso senza sciocchezze
Malattia con i daini senza sponsor
Ed è bello come i suoi padri
Accarezza e lascia la tua zappa priva di sensi
Questo è il mio, ci può essere solo un don qui
Rosh grumo che rimarrai qui dietro
I colpi volano
Blast sdraiati sul tuo sedere duro, ragazzo
Solo per uscire dalla linea qui
Sì, è gratuito, Statik Selek, Term e Saigon
Le puttane usano le mie immagini per la loro icona
E vorrebbero poter essere il mio passeggero
Sono appena tornato dall'Africa
La madrepatria dove tutti i fan assomigliano ad Akon
E volevano che restassi a lungo
Stavano urlando «Kumbay yay!
Napalm sputare autostrada»
E lui rappresenta tutto il giorno
Lo farò per il cofano
La musica è troppo bella per essere odiata da tutti voi
Sveglia piccola
Il sole è in faccia