Traduzione del testo della canzone Age Of Suffering - Terminal Choice

Age Of Suffering (originale)

Eine geheimnisvolle tragische Prophezeihung
Hatte die Ankunft der Dämonen
Auf der Erde angekündigt
Sie werden aus euern Friedhofen
Kathedralen machen
Und sie schänden Eure Gräber
So stand es in der Prophezeihung
An old man stands on a hill
A young woman in front of him
A dead baby in her arms
A deadly disease in her veins
The sky is dark, there is no sun
No hope in her eyes, she wants to die
The old man breathes and open his mouth
His dark prophecies come right out
Welcome all you bloody bastards
This is the age of suffering
Kill your enemies, kill your friends
This is the age of suffering
Celebrate your useless wars
This is the age of suffering
See the dead rise from their graves
This is the age of suffering
Fire is falling from the sky
Red rain falls on the land
Many people have to die
There is no hope and no solution
This is the beginning of the dark age
No god can help us now
It’s our destiny to suffer in pain
Mankind is going to die
Welcome all you bloody bastards
This is the age of suffering
Kill your enemies, kill your friends
This is the age of suffering
Celebrate your useless wars
This is the age of suffering
See the dead rise from their graves
This is the age of suffering
Welcome all you bloody bastards
This is the age of suffering
Kill your enemies, kill your friends
This is the age of suffering
Celebrate your useless wars
This is the age of suffering
See the dead rise from their graves
This is the age of suffering

(traduzione)

Eine geheimnisvolle tragische Prophezeihung
Hatte die Ankunft der Dämonen
Auf der Erde angekündigt
Sie werden aus euern Friedhofen
Caterina Machen
Und sie schänden Eure Gräber
Quindi stai es in der Prophezeihung
Un vecchio è in piedi su una collina
Una giovane donna di fronte a lui
Un bambino morto tra le sue braccia
Una malattia mortale nelle vene
Il cielo è scuro, non c'è il sole
Nessuna speranza nei suoi occhi, vuole morire
Il vecchio respira e apre la bocca
Le sue oscure profezie vengono fuori
Benvenuti a tutti voi maledetti bastardi
Questa è l'età della sofferenza
Uccidi i tuoi nemici, uccidi i tuoi amici
Questa è l'età della sofferenza
Celebra le tue guerre inutili
Questa è l'età della sofferenza
Guarda i morti risorgere dalle loro tombe
Questa è l'età della sofferenza
Il fuoco sta cadendo dal cielo
Pioggia rossa cade sulla terra
Molte persone devono morire
Non c'è speranza né soluzione
Questo è l'inizio dell'età oscura
Nessun dio può aiutarci ora
È il nostro destino soffrire nel dolore
L'umanità sta per morire
Benvenuti a tutti voi maledetti bastardi
Questa è l'età della sofferenza
Uccidi i tuoi nemici, uccidi i tuoi amici
Questa è l'età della sofferenza
Celebra le tue guerre inutili
Questa è l'età della sofferenza
Guarda i morti risorgere dalle loro tombe
Questa è l'età della sofferenza
Benvenuti a tutti voi maledetti bastardi
Questa è l'età della sofferenza
Uccidi i tuoi nemici, uccidi i tuoi amici
Questa è l'età della sofferenza
Celebra le tue guerre inutili
Questa è l'età della sofferenza
Guarda i morti risorgere dalle loro tombe
Questa è l'età della sofferenza