Traduzione del testo della canzone Call Me - Terminal Choice

Call Me (originale)

Call me call me what you like
I’m nobody
Tell me, tell me what you think
I’m you fool
Call me, call me what you like
I’m nobody, I don’t care about what you say
You can call me crazy
You can call me shithead
You can try to change me
But you have no chance
You’re so fucking boring
And you think I’m a fool
You think you are better
That you’re buff and cool
I don’t want to follow
I don’t want to obey
I can’t stand your lies
And I know how to break you
You can’t, you can’t
You can’t ever break us
Break us, break us
You can’t ever hold us down
You can’t, you can’t
This world belongs to us
Break us, break us
And we are not the ones to blame
We will start the fire
We will make you burn
And we will not give in
'Cause we will fuck you up
Call me, call me what you like
I’m nobody
Tell me tell me what you think
I’m you fool
Call me, call me what you like
I’m nobody, I don’t care about what you say
(Now if any of you sons of bitches have anything else to say, now’s the fucking
time, the fucking time!)

Call Me (traduzione)

Chiamami chiamami come ti piace
Io non sono nessuno
Dimmi, dimmi cosa ne pensi
Sono stupido
Chiamami, chiamami come ti piace
Non sono nessuno, non mi interessa quello che dici
Puoi chiamarmi pazzo
Puoi chiamarmi testa di merda
Puoi provare a cambiarmi
Ma non hai alcuna possibilità
Sei così fottutamente noioso
E pensi che io sia uno stupido
Pensi di essere migliore
Che sei buffo e cool
Non voglio seguire
Non voglio obbedire
Non sopporto le tue bugie
E io so come spezzarti
Non puoi, non puoi
Non puoi mai romperci
Rompici, rompici
Non puoi mai trattenerci
Non puoi, non puoi
Questo mondo ci appartiene
Rompici, rompici
E non siamo noi quelli da incolpare
Accenderemo il fuoco
Ti faremo bruciare
E non ci arrenderemo
Perché noi ti incasiniamo
Chiamami, chiamami come ti piace
Io non sono nessuno
Dimmi dimmi cosa ne pensi
Sono stupido
Chiamami, chiamami come ti piace
Non sono nessuno, non mi interessa quello che dici
(Ora se qualcuno di voi figli di puttana ha qualcos'altro da dire, ora è il cazzo
tempo, cazzo di tempo!)