Traduzione del testo della canzone Tonight - Terminal Choice

Tonight (originale)

I see darkness around me
Where ever I go
The trees are dying
I want you to know
Empty spaces in the silence of the night
A cold wind is blowing
Hurts me inside
Everywhere people are crying
Especially tonight
I can hear them shouting
Words of fright
But I can never help them
I’m kind of paralyzed
Can´t you see I am dying?
Would you help me tonight?
Never thought that I would ever see hell
But now it´s time for me
I can hear the command
I´m waiting for you
It´s cold outside
But you can´t move
You´re kind of paralyzed

Tonight (traduzione)

Vedo l'oscurità intorno a me
Ovunque io vada
Gli alberi stanno morendo
Io voglio che tu sappia
Spazi vuoti nel silenzio della notte
Soffia un vento freddo
Mi fa male dentro
Ovunque le persone piangono
Soprattutto stasera
Li sento urlare
Parole di paura
Ma non potrò mai aiutarli
Sono un po' paralizzato
Non vedi che sto morendo?
Mi aiuteresti stasera?
Non avrei mai pensato che avrei mai visto l'inferno
Ma ora è il momento per me
Riesco a sentire il comando
Ti sto aspettando
Fa freddo fuori
Ma non puoi muoverti
Sei un po' paralizzato