Testi di When I Close My Eyes - Terminal Choice

When I Close My Eyes (originale)

Your smiling face
Is burning in my mind
I miss your livid skin
The smell of your hair
When I close my eyes
I can see your face
It’s like paradise
Your cold embrace
When I close my eyes
I can see your face
It’s like paradise
Your cold embrace
I walk through you house
There is no noise
Silence in every room
No nothing
No sound of your voice
I want to hold your hand
Like every morning
But there is just an empty space
On your side of the bed
You don’t live here
Anymore
You left me here
You won’t come back
Tell me why
You had to die
You got killed
On a winters day
When I close my eyes
I can see your face
It’s like paradise
Your cold embrace
When I close my eyes
I can see your face
It’s like paradise
Your cold embrace
When I close my eyes
I can see your face
It’s like paradise
Your cold embrace
When I close my eyes
I can see your face
It’s like paradise
Your cold embrace

(traduzione)

La tua faccia sorridente
Brucia nella mia mente
Mi manca la tua pelle livida
L'odore dei tuoi capelli
Quando chiudo gli occhi
Posso vedere la tua faccia
È come il paradiso
Il tuo freddo abbraccio
Quando chiudo gli occhi
Posso vedere la tua faccia
È come il paradiso
Il tuo freddo abbraccio
Ti passo attraverso casa
Non c'è rumore
Silenzio in ogni stanza
No niente
Nessun suono della tua voce
Voglio tenerti la mano
Come ogni mattina
Ma c'è solo uno spazio vuoto
Dalla tua parte del letto
Tu non vivi qui
Più
Mi hai lasciato qui
Non tornerai
Dimmi perchè
Dovevi morire
Sei stato ucciso
In una giornata invernale
Quando chiudo gli occhi
Posso vedere la tua faccia
È come il paradiso
Il tuo freddo abbraccio
Quando chiudo gli occhi
Posso vedere la tua faccia
È come il paradiso
Il tuo freddo abbraccio
Quando chiudo gli occhi
Posso vedere la tua faccia
È come il paradiso
Il tuo freddo abbraccio
Quando chiudo gli occhi
Posso vedere la tua faccia
È come il paradiso
Il tuo freddo abbraccio