Traduzione del testo della canzone Satans Barbecue - Terror 2000

Satans Barbecue (originale)

Welcome to my hellhole, it’s time to pay the price
Meet the evil master -- he will treat you so nice
He’ll put you in a cookie jar filled with blood and cream
And shake it for some time until you’re sticky and sweet
Then he’ll put you on the Barby, you’re juicy and fine
Inviting people to the party, all of them are going blind
Jeffrey Dahmer and Ted Bundy, George Foreman and the clown
Mr.Foreman by the Barby, Mr. Dahmer by the pool, so don’t you make a sound?
Come and join, tenderloin, come and join the barbecue
Lets kill and grill on Satan’s avenue
Come and join, tenderloin, come and join the barbecue
Let’s grill and kill at Satan’s barbecue
Satan’s barbecue!!!
Satan’s going crazy, twisting by the pool
Dahmer’s slipping cocktails while looking through his tools
Mr Bundy’s filling up the beear-bong, Mr. Foreman's flipping steaks
They’re having such a blast 'cause everybody know what it takes
Satan’s bringing out the mustard, it’s spicy and sweet
Everybody wants some ketchup and some salad with the meat
The poor dude on the Barby, is getting in the mood
Everybody is screaming: Food, Food, Food, Food, Food!
Food is on the table, Foreman’s slicing up the steak
There is nothing like a party as when a hungry hell awakes
Come and join, tenderloin, come and join the barbecue
Lets kill and grill on Satan’s avenue
Come and join, tenderloin, come and join the barbecue
Let’s grill and kill at Satan’s barbecue
Satan’s barbecue!!!
Get in the mood!
At Satan’s barbecue!

(traduzione)

Benvenuto nel mio buco infernale, è ora di pagarne il prezzo
Incontra il maestro malvagio: ti tratterà in modo così gentile
Ti metterà in un barattolo di biscotti pieno di sangue e panna
E agitalo per un po' finché non diventa appiccicoso e dolce
Poi ti metterà sul Barby, sei succosa e stai bene
Invitando le persone alla festa, tutte diventano cieche
Jeffrey Dahmer e Ted Bundy, George Foreman e il clown
Mr.Foreman presso il Barby, Mr. Dahmer presso la piscina, quindi non fai un suono?
Vieni e unisciti, filetto, vieni e unisciti al barbecue
Uccidiamo e grigliamo sul viale di Satana
Vieni e unisciti, filetto, vieni e unisciti al barbecue
Grigliamo e uccidiamo al barbecue di Satana
La grigliata di Satana!!!
Satana sta impazzendo, si contorce a bordo piscina
Dahmer fa scivolare i cocktail mentre guarda tra i suoi strumenti
Il signor Bundy sta riempiendo il beear-bong, le bistecche del signor Foreman
Si stanno divertendo così tanto perché tutti sanno cosa serve
Satana sta tirando fuori la senape, è piccante e dolce
Tutti vogliono del ketchup e dell'insalata con la carne
Il poveretto sul Barby si sta mettendo dell'umore
Tutti urlano: cibo, cibo, cibo, cibo, cibo!
Il cibo è in tavola, Foreman sta affettando la bistecca
Non c'è niente come una festa come quando si sveglia un inferno affamato
Vieni e unisciti, filetto, vieni e unisciti al barbecue
Uccidiamo e grigliamo sul viale di Satana
Vieni e unisciti, filetto, vieni e unisciti al barbecue
Grigliamo e uccidiamo al barbecue di Satana
La grigliata di Satana!!!
Entra nello spirito!
Al barbecue di Satana!